№ 260436
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно будет на русском языке звучать фамилия погибшей супруги президента Польши: Качиньска или Качиньская? Или оба варианта допустимы? Спасибо.
ответ
По-русски правильно: Качиньская.
14 апреля 2010
№ 263390
1. Какое словосочетание будет правильным, применимо к пункту проката: прокат инструментА или прокат инструментОВ? 2. Чем отличаются по значению слова ПРОКАТ и АРЕНДА?
ответ
1. Оба варианта возможны. Существительное инструмент в ед. ч. может выступать как собирательное.
2. Вот значения слов в толковых словарях:
ПРОКАТ, -а; м.
Предоставление чего-л. во временное пользование за определённую плату; само пользование чем-л. предоставленным. Ателье проката. Взять велосипед на п. Внести плату за п.
АРЕНДА, -ы; ж. [польск. arenda].
1.
Временное пользование недвижимым имуществом на договорных началах за соответствующую плату. Долгосрочная а. А. земли, помещения. Брать, сдать в аренду. На аренде кто-л. (разг.).
2. Разг.
Плата за такое пользование. Вносить, платить аренду. Снизить аренду. < Арендный, -ая, -ое. А. договор. А-ая плата.
24 августа 2010
№ 282412
Здравствуйте! Ставится ли запятая в подобных предложениях? Если нет, то почему? "Ступай домой, у пусть у тебя все будет хорошо!" Спасибо!
ответ
Запятая между частями сложносочиненного предложения (перед и) не ставится, так как обе части представляют собой побудительные предложения.
14 мая 2015
№ 281767
Здравствуйте, пожалуйста, подскажите. В тексте есть сноски с указанием перевода с сербского языка. Как будет корректно указать язык перевода (сербск.) или (серб.)?
ответ
Общепринятое графическое сокращение для прилагательного сербский – серб. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
1 апреля 2015
№ 283290
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли в данном предложении запятая? Ему часто приходилось отвечать на странные вопросы и сообщать (,) будет ли работа выполнена вовремя.
ответ
Да, запятая после сообщать обязательна.
26 июля 2015
№ 283300
Добрый день. Будет ли ошибкой поставить запятую в предложении вида: Чтобы создавать чаты или принимать в них участие, вам необходимо зарегистрироваться на сайте.
ответ
Поставленная Вами запятая не ошибочна, более того, она обязательна.
26 июля 2015
№ 281533
Добрый день. Ответьте, пожалуйста, какой знак будет правильным в словосочетании "страны - участницы ЕС" - тире или дефис? И, главное, почему?
ответ
Следует ставить тире. Также можно написать: страны ЕС.
19 марта 2015
№ 281592
Добрый день! Подскажите пожалуйста, нужна ли запятая после "вдруг" в предложении: - Давайте всё поменяем! Вдруг так будет лучше? Заранее спасибо.
ответ
23 марта 2015
№ 280776
Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется слово Минтруд. Например, Вопрос об официальном появлении этого праздника будет обсуждаться сегодня в Минтруде или в Минтруда? спасибо
ответ
Название Минтруд склоняется так же, как и слово труд: в Минтруде России, Минтрудом России.
6 февраля 2015
№ 281159
Здравствуйте! Подскажите, можно ли сказать "рекламы" во множественном числе именительного падежа? Например, "хорошие рекламы"? Не будет ли это просторечием?
ответ
Слово реклама в значении 'широкое оповещение о свойствах товаров, произведений искусства и услуг в целях привлечения внимания и опроса потребителей' имеет только формы единственного числа. См. словарную фиксацию.
26 февраля 2015
