Да, действительно, тире поставлено корректно как знак, обозначающий следствие.
Можно оставить фразу без запятых.
Нет, никакие знаки препинания больше не нужны.
Словарной рекомендации пока что нет, но это слово обычно употребляется как существительное мужского рода.
Запятую лучше поставить.
Запятую можно не ставить, если слово "затем" соотносится по смыслу с обеими частями сложносочиненного предложения.
Лучше всего поставить запятую, также возможно тире.
Такой вариант расстановки кавычек допустим. Но если есть возможность, лучше использовать кавычки разного рисунка: ООО «Научно-технологическая фармацевтическая фирма "ПОЛИСАН"».
Запятая нужна. Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".
Глагол становиться требует от зависимого слова формы творительного падежа (становиться чем?). Местоимение нечто имеет только формы именительного и винительного падежа, формы творительного падежа у этого слова нет. Поэтому такое сочетание невозможно.
