Мы используем кавычки в таких случаях.
Кавычки уместны.
Аббревиатура РСН обычно пишется без кавычек (но полное название радиостанции надо заключить в кавычки: «Русская служба новостей»).
Словари фиксируют написание этих слов без кавычек: вольный каменщик, вольные каменщики.
В публицистических текстах эти слова могут использоваться без кавычек.
Нет необходимости заключать эти слова в кавычки. Устойчивое сочетание лежать мертвым грузом зафиксировано в словарях русского языка (именно в таком написании, без кавычек).
Да, предпочтительно заключать эти названия в кавычки.
Этот оборот обычно не требует постановки кавычек.
Возможны те и другие сочетания в зависимости от контекста. Например: возьми из ящика, возьми в другой комнате.
Такие деепричастия неупотребительны.