Дефис употребляется для передачи протяжного звучания гласных (обычно гласный повторяется 3 раза): че-е-ерез, опя-а-ать.
Употребление зависит от типа текста. Если это не документ, то обычно пишут: миллион рублей.
Всё верно: названия, написанные латиницей, в тексте на русском обычно не заключаются в кавычки.
Обычно употребляется первый вариант, тем более что сочетание проект закона часто заменяется на законопроект.
Какого-то правила или объяснения на этот счет нет. Обычно говорят, что «так исторически сложилось».
Зависит от контекста, но обычно говорят: день рождения Маши и у Маши день рождения.
Сочетание при необходимости обычно не обособляется. Однако для смыслового выделения, попутного пояснения обособление возможно.
Обороты «несмотря на + существительное» обычно выделяются знаками препинания: Как удвоить продажи, несмотря на кризис?
Такое сочетание возможно, но глагол взращивать обычно употребляется в приподнятой речи. Нейтрально: растить детей.
При слове семья нерусская фамилия обычно ставится в форме единственного числа: у семьи Телеш.