Правильно: Санта-Мария дель Пополо, также Санта-Мария делла Салюте, Санта-Мария делле Грацие, Санта-Мария дель Фьоре и др. (см.: В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2007).
Частица ли пишется отдельно: что ли. Обратите внимание, нужна запятая: или многомерная, что ли...
Правильно: по окончании лечения (т. е. после).
Можно. Обратите внимание на пунктуацию: Чтобы достичь результата, необходимо много работать.
Корректно дефисное написание.
Правильно: посредством заимствования.
Написание строчными буквами корректно.
В документе следует использовать название месяца. Или указать период времени в сутках.
Правильно: в 3-дневный срок. Обратите внимание: не под роспись, а под подпись. См. в «Словаре трудностей»: Подпись, роспись и виза.
Правильно: ...в ХХ веке, в ХХ в.