№ 279043
Добрый день! Не подскажете, как будет правильно: "почтУт память" или "почтЯт"? Спасибо
ответ
Оба варианта корректны.
30 октября 2014
№ 279019
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "в Таможенном и Европейском союзе" или "в Таможенном и Европейском союзах"?
ответ
Оба варианта возможны.
29 октября 2014
№ 279004
Здравствуйте. Помогите разобраться с такой ситуацией: Есть, например, уравнение Клапейрона — Клаузиуса. При записи на русском языке мы ставим между двумя фамилиями соединительное тире. Но в англоязычной традиции, насколько я понимаю, принято ставить в таких случаях между фамилиями дефис: The Clausius-Clapeyron Equation (http://www.science.uwaterloo.ca/~cchieh/cact/c123/clausius.html). Если необходимо дать оба варианта названия, как поступить? Оставить в виде "уравнение Клапейрона — Клаузиуса (Clausius-Clapeyron Equation)" или везде ставить только тире, отбитое пробелами?
ответ
Лучше оставить: уравнение Клапейрона — Клаузиуса (Clausius-Clapeyron Equation).
28 октября 2014
№ 279002
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно написать "глаза полны счастья"(Род.п) или "глаза наполнены счастьем"(Твор.п.)
ответ
Оба варианта возможны.
28 октября 2014
№ 278997
Подскажите, пожалуйста, как правильно и почему: "головы полны знаниями" или "головы полны знаний".
ответ
Предпочтительно: головы полны знаний. Используются оба варианта управления (полон чего и полон чем), но с разными оттенками значения.
28 октября 2014
№ 278990
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как будет правильно. Те, кто собираются продавать что-то. или Те, кто собирается продавать что-то. Заранее спасибо.
ответ
Оба варианта корректны.
28 октября 2014
№ 278960
Добрый день. Надо ли ставить двоеточие в предложении: "... исполнителями, по нашему мнению, могут быть: Иванов, Петров, Сидоров". Спасибо.
ответ
Корректны оба варианта (с двоеточием и без него). Вариант с двоеточием обычно употребляется в официальной речи.
27 октября 2014
№ 278930
Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста! Вопрос о слове оба: почему "для студентов обоих факультетов", но "для лиц обоего пола"? Посмотрел и ваш портал, и, конечно, имеющиеся под рукой справочные материалы, но ответа не нашел. С надеждой на помощь и благодарностью, Borisu
ответ
Обоего пола - рудимент старого книжного русского языка.
27 октября 2014
№ 278920
Уважаемая Грамота, как правильно произносить и писать --- "полощущий" или "полоскающий", и почему?
ответ
Оба варианта верны.
27 октября 2014
№ 278917
как правильно не сумел или не смог? Спасибо за ответ!!!
ответ
Оба варианта правильны.
27 октября 2014
