Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «окатать»

№ 281891

Доброго времени суток! Скажите, пожалуйста, правильно ли сказать "Касание деталей, находящихся под напряжением, приводит к смерти или серьезной травме."? Или верно "касание к деталям"? Спасибо!

ответ

Правильно: касание деталей.

7 апреля 2015

№ 293852

Как правильно: на Южную Георгию и Южные Сандвичевы Острова или в Южную Георгию и Южные Сандвичевы Острова? Или следует сказать так: в Южную Георгию и на Южные Сандвичевы Острова?

ответ

При сохранении общего смысла "на острова" предпочтительно использование предлога НА: на Южную Георгию и Южные Сандвичевы Острова.

16 июля 2017

№ 295532

Как правильно сказать: пепловый шлейф от проснувшегося вулкана или пепельный шлейф? "Пепловый шлейф" - так сегодня по радио в новостях сказала диктор. Я засомневался в правильности такого выражения. Спасибо.

ответ

Пепловый шлейф - корректное сочетание.

6 декабря 2017

№ 297685

Здравствуйте! Подскажите, можно ли сказать про банковский продукт - факторинг так: «продукт факторинга». Например, в контексте: «если вы не знакомы с продуктом факторинга»? Есть ли нарушение норм русского языка?

ответ

Такое употребление ошибочно. Можно сказать: если вы не знакомы с понятием факторинга; если вы не знакомы с продуктом "факторинг". Но лучше: если вы не знакомы с факторингом.

29 июля 2018

№ 287829

Правильно ли построено следующее предложение: "Необходимо повышать свой профессиональный и технический уровень". Следует ли в этом случае сказать "уровни" (профессиональный и технический), и тогда измениться ли "свой" на "свои"?

ответ

Корректно: свой профессиональный и технический уровень.

9 апреля 2016

№ 304226

Здравствуйте! Можно ли в слове компас ставить ударение на второй слог? Правильным считается ударение на первый слог, но моряки ставят его на второй. Может ли так сказать не моряк?

ответ

Нормативно: кОмпас.

11 января 2020

№ 233396

Как правильно сказать: 1)Эти люди не теряли уверенность в успехе или Эти люди не теряли уверенности в успехе 2)Вы оплатили проезд в автобусе? Вы оплатили за проезд в автобусе?

ответ

Верно: не теряли уверенности; оплатили проезд.

26 ноября 2007

№ 243910

Добрый день. Не могли бы Вы сказать, правильно говорить "НА Украине" или "В Украине", "поеду НА Кавказ" или "поеду В Кавказ"?

ответ

Правильно: на Украине, на Кавказ.

1 августа 2008

№ 241575

Скажите пожалуйста, как правильно сказать 1. с какого часа до какого у тебя перерыв на обед? или 2. со скольки до скольки у тебя перерыв на обед? заранее спасибо.

ответ

Лучше всего: когда у тебя перерыв на обед? Со скольки – ошибочная форма, следует говорить со скольких.

4 июня 2008

№ 242802

Срочно нужен ответ. Можно ли сказать "Весь мир смотрел как нас убили..."? Почему-то слух режет, одно дело "Весь мир смотрел как нас убивали...". Спасибо заранее.

ответ

Действительно, режет слух, потому что один глагол – смотрел – несовершенного вида, а другой глагол – убили – совершенного вида. Следует заменить один из глаголов. Корректные варианты: Весь мир смотрел, как нас убивали и Весь мир увидел, как нас убили.

1 июля 2008

Почитать на грамоте