№ 320396
Здравствуйте! Более или менее точна ли эта интерпретация?:
(1) Разве я это СКАЗАЛ СВ? = например, учитель показывает родителям учеников матерные слова, которые студент написал на стене (результат «налицо») или учитель подслушал, как он ругался, и повторил его слова родителям, а студент утверждает, что даже не знает таких слов, следовательно, он не может их произнести или написать, т.к. он ещё наивен / не умеет материться и звучал бы правомерно?
(2) Разве я это ГОВОРИЛ СВ? = риторический вопрос / отсутствие действия. Может это искусная уловка в споре, если собеседник сделал явный намёк на что-либо, но по какой-то причине от своих слов решил отказаться, воспользовавшись тем, что он не говорил прямо: Разве я это говорил? = Я этого не говорил!»
Спасибо!
ответ
Глагол СВ в данном примере имеет конкретно-фактическое значение. Соответственно, подразумевается отрицание конкретного единичного факта (Разве я это сказал?).
Глагол НСВ в этом же примере имеет общефактическое значение. Соответственно, отрицается вообще то, что когда бы то ни было имел место подобный факт (Разве я это говорил?). Это отнюдь не риторический вопрос, но он может использоваться как средство усиления: говорящему требуется опровергнуть конкретный единичный факт, но он использует средство, отрицающее подобный факт вне привязки к какой-либо конкретной ситуации. Такое усиление происходит часто, поэтому вариант (2) и встречается значительно чаще, чем (1).
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
16 декабря 2024
№ 310705
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли поставлены знаки препинания в предложении: "Сначала масштаб завода вызывал у меня удивление: какой же он огромный и как много всего выпускает!"?
ответ
Знаки препинания поставлены правильно.
2 августа 2023
№ 265908
Скажите, пожалуйста, является ли в данном предложении "как пьяный" сравнительным оборотом и почему? Заранее спасибо) Он встает и, пошатываясь, как пьяный идет в комнату.
ответ
В приведенном Вами контексте сравнение есть: пошатываясь, словно пьяный, подобно пьяному.
29 июля 2012
№ 269069
"От уроков он был освобожден". Слово "освобожден" здесь является кратким прилагательным или кратким причастием? И как вообще отличить причастие от отглагольного прилагательного?
ответ
21 апреля 2013
№ 269172
Добрый день, Можно ли прославить в негативном ключе? Может ли о человеке, получившим дурную славу, сказать, что он прославился? Например, "Салтычиха прославила свою фамилию".
ответ
Да, но следует позаботиться о том, чтобы читатель правильно понял фразу. Поэтому уместно использовать кавычки.
26 апреля 2013
№ 269870
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые в предложении: "Лицо на экране показалось ему знакомым, но точно вспомнить, кто это был, он не мог".
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
21 июня 2013
№ 267069
Здравствуйте! Он был великим охотником на медведей – никогда не промахивался. Застрелил бы и ее, если бы она была такая же большая(, )как медведь... Нужна ли запятая?
ответ
24 октября 2012
№ 267104
"...но он не в том возрасте чтобы выполнять работу, которую делал Игорь" Здравствуйте. Скажите пожалуйста, нужна ли перед "чтобы" запятая? Заранее спасибо.
ответ
Запятая перед чтобы нужна.
25 октября 2012
№ 263997
Входит пожилой священник – и сердце начинает трепетать, и – ощущение праздника. "Вот (,) это он!" Нужна ли запятая после слова "вот" и почему? Спасибо!
ответ
Запятую можно поставить при наличии интонационной паузы.
24 сентября 2010
№ 268902
Добрый день! Скажите, пож-ста, надо ли брать в кавычки слова хорошо и отлично в предложении: Он учился только на хорошо и отлично? Заранее спасибо за ответ!
ответ
Да, здесь уместны кавычки.
9 апреля 2013