№ 234689
С Новым годом, дорогие сотрудники службы!
Опять прошу выручить: 1) Карих Алексею или 2)Кариху Алексею?
ответ
Для ответа на этот вопрос необходимо знать происхождение фамилии. Не склоняются русские фамилии на -ых (-их) (Черных, Седых, Долгих, Рыжих и т. п.), поэтому, если фамилия Карих русская, правильно: Карих Алексею. Однако, если эта фамилия иноязычная, она должна склоняться: Кариху Алексею.
27 декабря 2007
№ 234664
Склоняется ли фамилия Лемпияйнен в мужском роде?
(Просто есть мнение, что она чем-то особенная и под обычные правила попадать не должна)
Спасибо
ответ
Фамилия Лемпияйнен изменяется по нормам русской грамматики, как и все иноязычные фамилии, оканчивающиеся на согласный: склоняется, если относится к мужчине, и не склоняется, если относится к женщине.
27 декабря 2007
№ 234653
как правильно сказать: заседание состоялось у профессора Ивана Петровича Гордейчук (или Гордейчука)?
ответ
Мужская фамилия Гордейчук склоняется. Правильно: у профессора Ивана Петровича Гордейчука.
26 декабря 2007
№ 234549
Подскажите, как правильно склонять фамилию Литвин: Литвиным или Литвином? Спасибо!!!
ответ
Освоенная фамилия в т. п. звучит как Литвиным, неосвоенная (иноязычная) - Литвином. Проверить можно по соответствующей женской фамилии: Литвина (Татьяна) и Литвиной (Татьяной) - Литвиным (Игорем); Литвин Татьяна и Литвин Татьяной - Литвином Игорем.
26 декабря 2007
№ 234585
Скажите, пожалуйста, как склоняется мужская фамилия Бялый.
г-ну Бялому или Бялых?
ответ
Правильно: г-ну Бялому.
25 декабря 2007
№ 234525
Скланяется фамилия Бубен?
ответ
Склоняется только мужская фамилия Бубен: с выпадением гласной (как существительное "бубен") или без выпадения гласной (Бубена, Бубену и т. д.)
25 декабря 2007
№ 234400
Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Ракита?
ответ
Да, склоняется и мужская, и женская фамилия.
21 декабря 2007
№ 234248
здравствуйте!
Как правильно произносится моя фамилия - Бугаев???
В паспорте написано Бугаев, но некоторые меня называют БугаЁв, так как же правильно???
ответ
Вариант произношения определяет носитель фамилии (поскольку правил нет).
17 декабря 2007
№ 234202
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Шульга? Если да, то просклоняйте, пожалуйста.
Спасибо, с уважением, Эбзеева Э.В.
ответ
Склоняется как в мужском, так и в женском варианте: Шульга, Шульги, Шульге, Шульгу, Шульгой, о Шульге.
17 декабря 2007
