№ 258714
                                        
                                                Добрый день. Подскажите, ставится ли тире в данном случае: "Друг друга понять - так сложно для нас." Если нет, то какие знаки препинания следует ставить. Речь идет о рифмованном произведении. Заранее блогодарен.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Здесь будет уместно интонационное тире.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 марта 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 220645
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется (или не склоняется?)фамилия издателя Р. Голике? Возникла сложность при написании этой фамилии в предложении: Гордостью библиотеки являются произведения полиграфического искусства Р. Голике (или Голика?) и А. Вильборга. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Эта фамилия не склоняется.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                4 мая 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 233157
                                        
                                                как правильно: проверка проведена или проверка произведена
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта верны.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 ноября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 240650
                                        
                                                Добрый день.  Подскжите пожалуйста специфику русского речевого общения. И формулы речевого этикета.  Заранее благодарю.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                См. подраздел "Этикет" в рубрике "Письмовник" на нашем портале.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 мая 2008
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 319889
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, если в научном тексте анализируется художественное произведение зарубежной литературы, которое не переводилось на русский язык, на каком языке правильнее писать его название: на русском (указав в примечании, что это перевод автора научной работы) или на языке оригинала?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Полагаем, что в научном тексте следует приводить оригинальное название произведения. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                7 декабря 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 281091
                                        
                                                Можно ли так сказать? Смущает словосочетание "проведение премии"  Проведение литературной премии журнала "Название".
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Сочетание проведение премии некорректно. Возможно: вручение премии, проведение церемонии вручения премии.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                23 февраля 2015
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 313933
                                        
                                                Здравствуйте!
В речевой рекламе часто можно услышать что-нибудь типа "На улице Садовой, 17". То есть получается "На улице Садовой, на 17". Думаю, что  говорить должны по-другому: "На улице Садовой, в доме 17". Пожалуйста, прокомментируйте.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы правы: в данном случае корректнее будет использовать форму На Садовой улице, в доме 17. Однако для разговорного стиля речи с его стремлением к речевой экономии фраза На Садовой, семнадцать выглядит вполне приемлемой. 
 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                3 июня 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 266956
                                        
                                                всем доброго дня!!! у меня большие сложности с синтаксической нормой согласования!!! никак не могу правильно построить два предложения!!! 1. произведения молодых прозаиков опубликованы в новоЙ(новоМ) роман-газете 2.в этом году открылСЯ(открылАСЬ) музей-квартира академика Дмитрия Лихачёва
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Роман-газета – существительное женского рода (в новой роман-газете); музей-квартира – существительное мужского рода (открылся музей-квартира).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 октября 2012
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 299454
                                        
                                                Здравствуйте! В одном из произведений самиздата наткнулась на след.предложение: "Задыхаясь, мокрая от пота, Н проснулась. " На мой взгяд, оно неправильно, но объяснить почему, не могу. Автор считает, что все правильно. Рассудите нас, пожалуйста! Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Предложение построено корректно. Задыхаясь – обособленное обстоятельство (деепричастие относится к глаголу, хотя и находится не рядом с ним), мокрая от пота – обособленное несогласованное определение, которое относится к имени собственному.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 января 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 205438
                                        
                                                Как лучше расставить знаки препинания? Лучше два предложения или одно? "Кураторы выставок иногда из кожи вон лезут, заманивая зрителя интригой и выдумкой (--). Однако(,) согласитесь, так приятно порой просто посмотреть чудесные произведения великого мастера. " Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможны оба варианта: Кураторы выставок иногда из кожи вон лезут, заманивая зрителя интригой и выдумкой, однако согласитесь - так приятно порой просто посмотреть чудесные произведения великого мастера и Кураторы выставок иногда из кожи вон лезут, заманивая зрителя интригой и выдумкой. Однако согласитесь - так приятно порой просто посмотреть чудесные произведения великого мастера.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 сентября 2006