№ 245033
Грамота, помогите, пожалуйста: Заголовок: "Покрышка на службе (у) искусства"? Спасибо.
ответ
Корректно: на службе искусству, на службе у искусства.
26 августа 2008
№ 244976
Добрый день! Пожалуйста, помогите разобраться в трех озадачивших меня вопросах. Очень не хочется допускать ошибок. 1. Нужно ли выделять кавычками заголовок вступительной статьи к литературно-художественному изданию, если в него вынесена цитата (несколько слов из классического произведения)? Сама книга - другого автора. 2. Как правильно оформить выражение: "Как говорили чеховские сестры..."? 3. Насколько корректно выражение "незаметно, из-под крышки стола, посмотрел на..."? Смущает предлог, т.к. герой, собственно, сидит за столом и смотрит на то, что держит в руках (под столом). Заранее спасибо. Очень надеюсь на ответ.
ответ
1. Цитату, вынесенную в заголовок, следует заключить в кавычки. Если же цитата выносится в эпиграф, то кавычки не ставятся.
2. Корректно: как говорили чеховские сестры...
3. Лучше: ...незаметно посмотрел под стол.
25 августа 2008
№ 244880
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужны ли здесь запятые (заголовок статьи), или можно не ставить: 1) Медленно() насколько возможно, быстро() насколько необходимо (опция: По возможности медленно, по необходимости быстро) 2) и нужно ли здесь тире перед "это": Помните, что вы в лесу гости, а для птиц и животных () это дом. Спасибо.
ответ
Правильно: Медленно, насколько возможно, быстро, насколько необходимо; Помните, что вы в лесу гости, а для птиц и животных это дом. Но лучше: для птиц и животных лес - это дом.
21 августа 2008
№ 244710
Дорогая Грамота!! Без Вас не разобраться, газета уходит в печать! Пожалуйста, помогите! 1. Он кисти не()подвластен! (заголовок). 2. Улица Бармалеева (в Петербурге): на улице Бармалеевой или на улице Бармалеева; или все-таки Бармалеева улица???? Зависит ли склонение от постановки слов?? Источники разняться, не можем понять... Заранее огромное спасибо за ответ!
ответ
1. Правильно: кисти неподвластен.
2. К сожалению, при помощи словарей решить этот вопрос не удалось. Думаем, правильнее: на улице Бармалеева (Бармалеев - фамилия).
19 августа 2008
№ 244622
Уважаемая Грамота, очень срочно: Заголовок: «Бизнес», «премиум», «элит» - как коттеджи различать? Нужен ли висячий дефис??? И в последующем тексте при употреблении этих частей? Заранее спасибо.
ответ
Висячий дефис не требуется.
18 августа 2008
№ 244126
Здравствуйте. Заголовок заметки на сайте педвуза звучит так: «Наш новый сказ — про эпостаз». В материале рассказывается о том, как лингвист университета долго и упорно разъяснял одной даме значение слова «эпостаз», после чего оказалось, что она имела в виду слово «ипостась». Правильно ли использовать тире в заголовке и почему? Заранее благодарен.
ответ
Ставится тире между подлежащим (сказ) и именной частью составного именного сказуемого (про эпостаз).
8 августа 2008
№ 244072
Заголовок: Играть как мастер Нужна ли запятая перед как? Спасибо
ответ
Если смысл заголовка - "играть мастерски", то запятую ставить не следует.
7 августа 2008
№ 243684
Корректен ли заголовок "Меж двух портов" ?????? Очень срочно нужно.
ответ
Словари отмечают, что предлог меж разговорный. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: между двумя портами.
24 июля 2008
№ 243682
Помогите, пожалуйста, со знаком препинания (это заголовок): Фергюсон: не вижу(?) за счет чего "Челси" может прогрессировать.
ответ
Правильно: Фергюсон: «Не вижу, за счет чего "Челси" может прогрессировать»
24 июля 2008
№ 243596
Как правильно расставить знаки препинания в выражении, если это заголовок: "Российскому филиалу год". Нужно здесь тире или нет?
ответ
Да, корректно употребление тире: Российскому филиалу – год.
22 июля 2008
