№ 303164
Скажите, как оформляются на письме названия жанров компьютерных игр, например "экшен", "шутер", написанные кириллицей и латиницей? Я вижу два варианта оформления: 1. Если пишется кириллицей, то так: жанр "экшен", жанр "ролевая игра", жанр "шутер" 2. Если пишется латиницей, то жанр Action (или action?), жанр Shooter (или shooter) Правила правописания подобных конструкций я нигде не нашел. Оттого оформление постоянно разнится. Подскажите, как правильно
ответ
Можно писать как кириллицей, так и латиницей в зависимости от стиля текста и аудитории. Корректно: жанр экшен, жанр ролевая игра, жанр шутер, жанр action, жанр shooter.
29 октября 2019
№ 322715
Здравствуйте!
Случайно увидела Ваш ответ на вопрос к заявке № 322273
"ответы справочной службы вопрос № 322273
Здравствуйте. Я являюсь корректором городской газеты, и главный редактор требует от меня объяснительную о речевых ошибках во фразах: 1. "Утром 18 февраля на улице Первомайской во время движения загорелся маршрутный автобус «НефАЗ», в салоне которого были 70 человек". Конкретно — о словосочетании "были 70 человек". 2 "Состоялась премьера спектакля «Ангелы рядом с нами»" (о словосочетании "состоялась премьера"). Есть ли здесь речевые ошибки? Спасибо.
Ответ
Предполагаем, что в первом случае имеется в виду вариант с глаголом находились (в салоне которого находились 70 человек). Во втором случае может подразумеваться глагол прошла, чаще всего используемый в сообщениях о премьерах."
У меня, в свою очередь, возник вопрос - разве в первом варианте правильно сказать "находилИсь 70 человек", а не "находилОсь"?
А про второй вопрос - может, там все верно?
ответ
В соответствии с замыслом авторы выбирают вариант, подчеркивающий большое количество, множество людей (находились 70 человек) или указывающий на их совокупность, общность (находилось 70 человек). Второе предложение обсуждается в гипотетическом ключе (может подразумеваться). Как представляется, более предметно вести речь о «правильном» глаголе следует с инициатором дискуссии.
22 марта 2025
№ 265179
Правильно ли употреблять слово боксерша в СМИ?
ответ
Правильность употребления зависит от речевой ситуации.
21 декабря 2010
№ 288507
Добрый день! Можно ли сказать "полотнище" в значении "картина огромных размеров", "гигантское художественное полотно" в разговорной речи? Спасибо!
ответ
Как окказиональное (речевое) образование - возможно.
18 мая 2016
№ 256950
Какова роль речевого этикета в служебной переписке
ответ
Речевой этикет играет очень важную роль :)
18 декабря 2009
№ 234619
Уважаемые коллеги,
недавно на тренинге услышала от преподавателя:
1."Тяготеть в эту категорию...." Режет слух. По-моему, глагол употребляется с предлогом "К".
2. "Мерить в деньгах...." по-моему: Мерить чем-либо
3. Его ожиданиям это не удовлетворило..."
Мне кажется: Это не оправдало его ожиданий
или:
Его ожидания не оправдались.
Посоветуйте, пожалуйста, как правильно?
C уважением,
Юлия
ответ
Вы правы, приведенные высказывания содержат речевые ошибки.
26 декабря 2007
№ 217128
Добрый день! Подскажите,пожалуйста,как правильно пишется - гел(и)евая свеча? Заранее благодарна
ответ
Прилагательное от гель - гелевый. Правильно: гелевая свеча.
10 марта 2007
№ 285143
Добрый день. У нас возник небольшой спор на работе. Можно ли по-русски сказать: "Возьмите на каток повод поделиться нежностью".
ответ
Сочетание возьмите повод содержит речевую ошибку. Предложение следует перестроить.
11 ноября 2015
№ 246090
Подскажите,пожалуйста, почему можно встретить такую фразу: "Ты либо не слышишь?". Смысл понятен, но эта фраза же некорректная!
ответ
Человеку свойственно ошибаться. Вот "почему можно встретить" речевые ошибки.
19 сентября 2008
№ 234103
Добрый день! Ответьте, пожалуйста, очень надо срочно!!!
Ц(ц)елевая П(п)рограмма "Занятость подростков....", что надо писать с заглавной буквы? С нетерпением жду ответа.
ответ
Верно написание со строчных букв: целевая программа «Занятость подростков...».
10 декабря 2007
