№ 275427
Склоняется ли фамилия Горбоконь? По правилам да, но звучит странно - "у Горбоконя"
ответ
Склоняется только мужская фамилия. Правильно именно так: Горбоконя, Горбоконю и т. д.
19 мая 2014
№ 293194
Скажите, как на русский должно транслитироваться слово point - "пойнт" или "поинт"? У вас в словаре (http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%9F%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%82&all=x) есть "пойнт", но ведь транскрипция этого слова выглядит как /pɔɪnt/, с чистым "и".
ответ
Устоявшееся написание - с Й (ср. также пойнтер, пейнтбол и т.д.).
19 мая 2017
№ 299043
Посёлок Сельцо. Склоняется ли топоним "Сельцо" без родового наименования "посёлок"? Можно ли говорить и писать: в Сельце, из Сельца, перед Сельцом? Думается, что правила склонения славянских "притяжательных" названий на -ово, -ево (вроде Иваново) здесь не применимы. "Сельцо" - обычное существительное с уменьшительным значением. Как, например, "озерцо". Как же склонять? Спасибо.
ответ
Название Сельцо без слова поселок склоняется: Сельца, Сельцу, Сельцом и т. д.
22 декабря 2018
№ 298428
Здравствуйте! В латинском языке "Римская Британия" пишется как "Provincia Britannia". Почему в русском языке буква "н" не удваивается?
ответ
Однозначного соответствия, как правило, нет (по-гречески grammata, по-русски грамота и т. д.).
21 октября 2018
№ 300694
Как правильно написать выражение адрес электронной почты во множественном числе. Спасибо!!
ответ
Верно: (разные) адреса электронной почты, (несколько) адресов электронной почты и т. д.
22 мая 2019
№ 302765
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, со строчной или с прописной нужно писать имена собственные, употребляющиеся в таком контексте: "новые пушкины", "собственные гагарины", "других жуковых у меня для вас нет" и проч. Спасибо.
ответ
Верно написание с прописной буквы: новые Пушкины, собственные Гагарины и т. д.
5 октября 2019
№ 260975
Скланение фамили Стуглис
ответ
Мужская фамилия Стуглис склоняется: Стуглиса, Стуглису и т. д. Женская фамилия несклоняема.
23 апреля 2010
№ 260304
Подскажите, как правильно произносить слово ДЕКАДЕНТСКИЙ? ДЭ или ДЭ в первом и во втором буквосочетании -де-. СПАСИБО!
ответ
Предпочтительно: [дэкадэ], но допустимо и мягкое произношение обоих д в этом слове.
12 апреля 2010
№ 262324
Как правильно написать и читать этого дробные числительные; 5,6; 100,53; 563,863; 6,062; Заранее спасибо.
ответ
Пять и шесть десятых, сто и пятьдесят три сотых и т. д.
11 июня 2010
№ 296624
Добрый день! Склоняется ли фамилия Коцага (молдавского происхождения, ударение на второй слог) у женщин? Например, Агата Коцага. Спасибо.
ответ
Да, фамилия склоняется (и мужская, и женская): Коцаги, Коцаге и т. д.
13 марта 2018
