№ 312987
Как быть с согласованием в роде зарубежных компаний, оканчивающихся на Corporation (Train Holding Corp.). С одной стороны, это может быть компания, с другой, провайдер. В названии есть ещё одна заморочка: холдинг — мужского рода, корпорация — женского. Если нужно согласовать в роде без родового слова, как будет: Train Holding Corp. провела или провёл встречу с акционерами?
ответ
Простое лексическое решение — использовать дополнительное (и не лишнее) слово в сочетании с наименованием компании или провайдера, например: представители, руководство и т. п. Фраза станет точнее и понятнее, а грамматическая дилемма решится сама собой.
16 февраля 2024
№ 299334
Уважаемая администрация сайта "Грамота.ру", хотела уточнить склоняется ли фамилия КУКОБА (в женском роде)? Как правильно говорить Людмиле Кукобе или Людмиле Кукоба? Спасибо. с уважением, Елена
ответ
Эта фамилия склоняется, правильно: Людмиле Кукобе.
21 января 2019
№ 234371
Скажите, корректно ли написать в следущем рекламном тексте, во втором предложении прилагательное в среднем роде: "Одежда изо льна. Экологически чистое" ?
Подразумевается пропуск: (Это) экологически чистое.
Спасибо!
ответ
Считаем написание некорректным.
19 декабря 2007
№ 256239
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно в письме обратиться: Директору ИП Иванова А.А. или Директору ИП Ивановой А.А. ( в женском роде) ? Заранее благодарна за ответ.
ответ
Можно так: индивидуальному предпринимателю А. А. Ивановой.
22 октября 2009
№ 250765
Здравствуйте! У меня возник такой вопрос о кофе. То, что существительное кофе употребляется в мужском роде, а также в среднем в качестве разговорного - понятно. Вопрос в другом: если речь идет не о напитке, а о кофейном дереве, то в этом случае правильно все-таки употребление в каком роде? Например: Мы вырастили кофе. Он (оно) дал (дало) щедрый урожай.
ответ
Если речь идет именно о дереве, то уместно использование слова кофе как существительного среднего рода: кофе дало щедрый урожай. Хотя, конечно, такое использование слова не является широкоупотребительным; более того, это значение не отмечается толковыми словарями русского языка.
23 января 2009
№ 286634
Хочу выделить с помощью тире уточнение «одно из чудес света». Нужно ли и после выражения ставить тире? «В Древней Греции некий Герострат поджег храм Артемиды в Эфесе — одно из чудес света, — чтобы прославиться». Где можно почитать о таком или похожем правиле?
ответ
Приложения отделяются одиночным тире (второе тире поглощается другим знаком или опускается), если по условиям контекста после приложения стоит запятая: В Древней Греции некий Герострат поджег храм Артемиды в Эфесе — одно из чудес света, чтобы прославиться.
31 января 2016
№ 323537
Добрый день! Цитата из орфографического словаря с портала: "оладушек
оладушек, -шка, р. мн. -ови оладушка, -и, р. мн. -шек" - что означает это
"-ови"? Допустимо ли использовать слово оладушка - т.е. в женском роде?
ответ
В словарной статье, к сожалению, потерялся пробел. Поправим. Верно так:
оладушек, -шка, р. мн. -ов и оладушка, -и, р. мн. -шек
Вариант в женском роде допустим: одна оладушка и одна оладышка.
30 июня 2025
№ 267113
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильно ли обращение "пользовательница" к женщине-пользователю чего-либо? Или же слово пользователь всегда должно употребляться в мужском роде? Заранее большое спасибо за ответ!
ответ
Это слово можно употреблять только в непринужденной разговорной речи. В остальных случаях предпочтительно: пользователь.
25 октября 2012
№ 294540
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, не могу найти информацию, склоняется ли фамилия Дядич в мужском роде, то есть пример "Замужем за Виталием Дядич" или же "Замужем за Виталием Дядичем"?
ответ
Мужская фамилия на согласный должна склоняться, женская – нет.
12 сентября 2017
№ 312998
Здравствуйте. Не нашла ответа и сама не могу вспомнить, как правильно указать инициалы Антуа́на Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́? Помню, что есть какой-то общепринятый вариант.
ответ
19 февраля 2024