Корректно: в Кузбассе, в Донбассе.
Правильно: двое брюк (о двух предметах одежды); две пары брюк – о четырех предметах одежды, составляющих два парных сочетания.
Английское слово policy в данном случае можно было бы перевести более удачными эквивалентами: стратегия, принципы, нормы. Составители ГОСТа, по всей видимости, руководствовались сложившимся, устоявшимся переводом данного иноязычного термина (который очевиден в силу внешнего сходства слов политика и policy). При всех сомнениях относительно "удачности" перевода, говорить об ошибке составителей ГОСТа в данном случае не приходится.
В качестве формы именительного падежа множественного числа возможны оба варианта.
Правильно: забирать из школы.
Говорить можно, а писать правильно: то-то, одно и то же.
Лучше всего: когда у тебя перерыв на обед? Со скольки – ошибочная форма, следует говорить со скольких.
Правильно в предложном падеже: в Выхине и в Выхино, в Текстильщиках.
Запятая ставится: Ты можешь говорить с друзьями, пока не устанешь.