№ 211851
Уважаемая грамота.ру,
прошу разъяснить, как использовать наименование французского города Cherbourg, а именно где ставить ударение и произносить ли звук "г". Вопрос возник в свзи с переводом наименования фильма Les Parapluies de Cherbourg - "Шербурские зонтики"
ответ
Правильное написание названия города - Шербу/р. В названии фильма - "Ше/рбурские зонтики" (традиционное ударение), а вне этого названия - шербу/рские (например: шербу/рские предприятия).
12 декабря 2006
№ 276504
Добрый день! Увидела в письме фразу "из 58 работающих сооружения". Мне кажется - "сооружений" правильно, но задумалась. Как все-таки правильно? С уважением, lelusya
ответ
24 июля 2014
№ 290568
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить пробелы между сокращенным словом и цифрой в ссылке на нормативно-правовые акты, например: "п.4.1 ст.48 Жилищного кодекса РФ"? Спасибо.
ответ
Цифры отбиваются пробелами от сокращенных слов. Верно: п. 4.1 ст. 48 Жилищного кодекса РФ.
12 октября 2016
№ 310070
Здравствуйте! Правильно ли наращивание окончания в дате формата "проводится 3-го и 11 февраля". Путают примеры: "мероприятие перенесли с 5 февраля на 25-е." и " 20-го же апреля". Спасибо!
ответ
Корректно: проводится 3 и 11 февраля. Здесь сразу за числами следует название месяца.
2 ноября 2022
№ 278159
Скажите, пожалуйста, в форме какого числа должны стоять сказуемые в этом предложении? "Половина респондентов отрицательно относят(ИТ)ся к его стратегии борьбы с терроризмом, 41% оценивают(ЕТ) её положительно.
ответ
18 сентября 2014
№ 281986
Добрый день! В «Письмовнике» вы объясняете, как правильно оформлять дату. Сами же снизу страницы пишете: «Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-57155, выдано Роскомнадзором 11.03.2014 г.».
ответ
13 апреля 2015
№ 248151
Здравствуйте. Вчера у детей (11 и 13 лет) возник вопрос: как разобрать по составу название растения "чертополох"? Не смогли определиться с корнем. Ждем помощи. Спасибо.
ответ
Согласно "Морфемно-орфографическому словарю" А. Н. Тихонова в этом слове корень чертополох- и нулевое окончание.
5 ноября 2008
№ 247220
Нужно ли выделять запятыми: Вместе с тем, они продолжают свою политику. Вместе с тем ясно, что они... ...инфляция составит 11,2%, вместе с тем, на фондовых биржах...
ответ
Вместе с тем запятыми не выделяется (в первом и третьем примерах после вместе с тем запятая не нужна).
16 октября 2008
№ 274408
Помогите, пожалуйста, расставить знаки препинания в тексте. Настоящим подтверждается, что Иванов Иван Иванович, Генеральный директор ОАО "Алмаз" с 01.04.2014 года является членом партии.
ответ
Пунктуация зависит от смысла:
Настоящим подтверждается, что Иванов Иван Иванович, генеральный директор ОАО «Алмаз», с 01.04.2014 является членом партии (подтверждается, что Иванов – член партии с 01.04.2014).
Настоящим подтверждается, что Иванов Иван Иванович, генеральный директор ОАО «Алмаз» с 01.04.2014, является членом партии (подтверждается, что Иванов – член партии, а дата относится к названию должности: он генеральный директор с 01.04.2014).
Обратите внимание: название должности генеральный директор пишется строчными; слово года не пишется, если дата указывается цифрами. Или: с 1 апреля 2014 года.
9 апреля 2014
№ 233518
Прошу в третий раз ответить на вопрос, в каком числе должно стоять сказуемое; "Географический и валютный анализ ссуд и авансов клиентам представлен(ы) в примечании 21"? И почему?
ответ
Вам ответили вчера. Причина: подлежащее представлено существительным в форме единственного числа. См. ответ № 233417.
29 ноября 2007
