сжёгши(сь) | Ответы справочной службы

№ 254555

Здравствуйте! Письмо со Швейцарии или Письмо из Швейцарии Спасибо.

ответ

Правильно: письмо из Швейцарии.

22 июля 2009

№ 213742

Окриджская Национальная Лаборатория (или 2 последних слова со строчной?)

ответ

Если это официальное название, с большой буквы пишется первое слово.

18 января 2007

№ 222945

имеет ли взаимосвязь греческий глагол pempo со словом помпезнный

ответ

Согласно «Толковому словарю иноязычных слов» Л. П. Крысина, слово помпезный происходит от французского pompeux, восходящего к латинскому pompa, греческому pompe 'триумфальное шествие'. Но связаны ли между собой греческие слова pompe и pempo? С этим вопросом мы обратились к постоянному консультанту «Справочного бюро» специалисту по классическим языкам Н. И. Березниковой. Вот что ответила нам Наталья Ивановна:
Слова pompe и pempo, скорее всего, связаны. Первое из них (существительное) имеет значения: 1) отправление, посылка, доставка; 2) насылание, ниспосылание; 3) сопровождение, проводы; 4) переезд, поездка; возвращение; 5) торжественное шествие, процессия; 6) торжественность, пышность; 7) (у римлян) триумфальное шествие.
Второе – глагол: 1) посылать, отправлять; 2) ниспосылать; 3) сопровождать, провожать, отвозить; 4) культ. сопровождать в торжественной процессии (даже есть сочетание pempo pompe), торжественно справлять; 5) испускать, издавать.
Таким образом, мы видим, что это – практически – очень распространенная в индоевропейских языках ситуация с абляутом. Ср. русское «нести ношу», «вождь ведет», английское food и feed...

1 июня 2007

№ 220334

как правильно: 10-летию со дня создания или 10-летию создания...

ответ

А нужно ли "создание"? Просто: десять лет чему-либо (исполнилось).

27 апреля 2007

№ 225953

Как правильно? С вспомогательным оборудованием или со вспомогательным оборудованием?

ответ

Предпочтительно: со вспомогательным.

24 июля 2007

№ 203836

Как называются жители городов со сдвоенным названием (Ростов-на-Дону, Комсомольск-на-Амуре)?

ответ

Ростовчане, ростовцы и комсомольчане.

23 августа 2006

№ 200064

Как написать правильно - с сертификатами или со сертификатами?

ответ

Правильно: с сертификатами.

4 июля 2006

№ 207124

Спартакиада (на предприятии) - с прописной или со строчной?

ответ

Правильно написание со строчной буквы: спартакиада.

11 октября 2006

№ 223962

У(у)краинское государство - с прописной или со строчной? Спасибо!

ответ

Верно написание с большой буквы.

26 июня 2007

№ 212253

как объяснить написание приставки с- в слове - сбитые?

ответ

Нет приставки З.

15 декабря 2006