№ 228111
Постараюсь перевести следуюшое: "Над тобой только огромное небо в голубых крупинках и большое круглое зеркало."
В этом смысле, что такое крупинка?
ответ
Крупинки в данном случае -- небольшие частички, точки.
28 августа 2007
№ 228075
Больое спасибо всем сотрудникам "Справки" за помощь! Без вас, как без рук!
Очередной вопрос:
Мексиканская кухня (?) и с чем ее едят.
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
28 августа 2007
№ 212000
Здравствуйте, рассудите пожалуйста спор корректора и главного редактора.
Как правильно: "удовлетворить самый изысканный вкус" или "удовлетворить самому изысканному вкусу".
Большое спасибо!
ответ
Следует различать: удовлетворить - 1) исполнить, осуществить что-л. (желания, претензии, просьбы); 2) оказаться вполне отвечающим, сооответствующим чему-л. (вкусам, требованиям, законам). Поэтому корректно: удовлетворить самому изысканному вкусу.
13 декабря 2006
№ 319109
Добрый день!
Уточните, пожалуйста, склоняются ли женские фамилии "Школа" и "Головня"?
Большое спасибо за вашу работу и заранее спасибо за ответ.
ответ
Мужские и женские фамилии на -а, -я неударное, как правило, склоняются (песни Булата Окуджавы, прогнозы Павла Глобы, фильмы Анджея Вайды).
18 ноября 2024
№ 319647
Любовь живет три года? или Эта бесконечная любовь
Это двойной заголовок. Если вопросительный знак, то запятая не ставится?
Спасибо большое заранее!!
ответ
Удовлетворительный ответ об оформлении заголовка при таком порядке частей дать невозможно: перед союзом или должна быть поставлена запятая, но после знака конца предложения (в данном случае вопросительного) она не ставится. Рекомендуем поменять части местами: Эта бесконечная любовь, или Любовь живет три года? Сравним название известного фильма: Ирония судьбы, или С легким паром!
2 декабря 2024
№ 321656
Уважаемая "Грамота", подскажите, пожалуйста, какое окончание использовать в данном предложении: Обозначения параметров аналогичны формуле. Аналогичны формуле или аналогичные формуле? Большое спасибо.
ответ
С грамматической точки зрения корректно: *обозначения параметров аналогичны формуле. Однако в этом высказывании имеется логическая ошибка: вероятно, речь идет о том, что параметры аналогичны тем, которые указаны в формуле.
10 февраля 2025
№ 327048
Добрый день!
В кале присутствуют большое количество лейкоцитов, свидетельствующих о воспалительной природе диареи, а также эритроциты, кровь, слизь.
Присутствуют или присутствует?
ответ
В этом случае сказуемое согласуется с существительным количество, то есть ставится в единственном числе: присутствует.
25 октября 2025
№ 327464
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед тире в этом предложении:
Если почувствуете, что готовы заниматься большее количество часов, — обязательно сообщите нам!
ответ
Запятая перед тире нужна, она закрывает придаточную часть сложноподчиненного предложения.
4 ноября 2025
№ 274880
На каком слоге ставится ударение в слове "сорко"? Например есть озеро с названием Дальнее Сорко, как в таком случае правильно произносить слово "сорко"?
ответ
К сожалению, в словарных источниках это географическое название найти не удалось.
23 апреля 2014
№ 263924
Я извиняюсь, что повторяюсь, но раньше фамилию Соткилава нельзя было склонять! Так было написано даже в словарях! Так почему же теперь Вы говорите, что её надо склонять?
ответ
Согласно грамматическим нормам русского языка фамилия Соткилава склоняется (и мужская, и женская). Не могли бы Вы указать выходные данные хотя бы одного из тех словарей, в которых утверждается обратное?
22 сентября 2010