Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «собака имя»

№ 231918

Скажите ,пожалуйста.В украинском языке есть имя Наталия (Наталiя)Это украинское имя.При переводе на русский язык,надо писать Наталья или Наталия?Какой перевод правильный?(Кстати,в украинском языке нет имени Наталья -это русское имя).

ответ

Следует писать Наталия.

25 октября 2007

№ 278779

Добрый день, склоняются ли имя и фамилия Ман Рэй. Часто встречаю в текстах варианты, когда имя не склоняется. Правлиьно ли это?

ответ

Мужские имя и фамилию Ман Рэй нужно склонять. Женские - нет.

22 октября 2014

№ 277139

Правомерна ли постановка запятой в предложении "Осторожно, злая собака!" Если это предупреждающий знак, то логичнее было бы поставить двоеточие, а не запятую. В БСП второе предложение поясняет смысл первого. Можно заменить "Осторожно, потому что в доме злая собака".

ответ

Вы правы, здесь лучше поставить двоеточие (вариант с запятой не ошибочен, но менее желателен).

20 августа 2014

№ 274941

Скажите пожалуйста,как а дательном падеже будет имя Надия?Спасибо.

ответ

Если ударение в именительном падеже падает на -я, правильно в дательном падеже: Надие. Если ударение в именительном падеже падает не на -я, правильно в дательном падеже: Надии.

25 апреля 2014

№ 268023

Является ли словосочетанием имя и фамилия? Например: Санька Петушков?

ответ

Сочетание имени и фамилии не является словосочетанием. Словосочетание – это соединение двух самостоятельных слов, связанных подчинительной связью. Между именем и фамилией нет подчинительной связи (здесь нет главного и зависимого слова).

9 января 2013

№ 263845

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли женское имя Ханум?

ответ

Это имя не склоняется.

20 сентября 2010

№ 263766

Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужское имя Нджа? Спасибо. Ирина

ответ

Это имя нужно склонять.

16 сентября 2010

№ 292315

Как правильно склоняется имя Ренуара Пьер-Огюст. (Кого) Пьера-Огюста, Пьер-Огюста?

ответ

Закрепившийся вариант: Пьера Огюста Ренуара (раздельно в связи с тем, что имя Огюст употребляется самостоятельно в сочетании с фамилией).

4 марта 2017

№ 300266

Добрый день! Склоняется ли имя собственное "Нотр-Дам"? Большое спасибо.

ответ

Да, склоняется.

17 апреля 2019

№ 263407

Подскажите как склоняется имя Кира? Правильно ли писать Кирой?

ответ

Творительный падеж имени Кира - Кирой.

27 августа 2010

Почитать на грамоте