Такие слова обычно называют ложными друзьями переводчика.
Мы не выполняем домашние задания. Справиться с этим заданием Вам поможет фразеологический словарь.
Это сочетание обычно обособляется, поскольку играет роль вводного слова.
Запятая перед при нужна.
После сокращения млн точка не ставится, после сокращения тыс. — ставится, Вы написали верно.
Для точного ответа нужно знать все предложение. Скорее всего, будет верен вариант из ремфонда, например: Взять из ремфонда.
Правильно: анти-фейр-плей.
Правильно: по одной идее.
Мягкий знак пишется после шипящих в формах повелительного наклонения глагола. Правильно: батрачь!
Возможно. Слово "идти" пишется по морфологическому принципу: корень "ид" и суффикс "ти" соединяются в одно слово. Слово "прийти" - по фонетическому принципу: написание приближено к произношению.