В обиходной речи (или, точнее, в речи непрофессионалов) это выражение закрепилось и употребляется.
Выражение добиться цели корректно, хотя более устойчивы сочетания достичь цели и добиться успеха.
Увы, обсуждать подобное выражение без пояснений и без подсказывающего контекста не представляется возможным.
С лексической и грамматической точки зрения правильно выражение: поздравим во время первого перерыва.
Выражение они отчаялись в победе (то есть потеряли надежду на победу) вполне допустимо.
Устойчивое выражение поставить на место не нужно видоизменять, верно: поставлю учителей на место.
На наш взгляд, серьезное выражение нарушение законодательства лучше не соединять с разговорной лексикой.
СМИ не всегда должны следовать строгой юридической терминологии, в некоторых случаях возможны замены - более выразительные, более уместные.
