№ 245668
В программе "Вести", канал "Россия", в бегущей строке было написано "Паралимпийские Игры". В словаре Грамоты.RU написано "параолимпийский". Как правильно?
ответ
8 сентября 2008
№ 232803
Здравствуйте. В последнее время мне довольно часто встречается английское словосочетание casual games, т.е. "легкие" (компьютерные) игры, не требующие большого умственного напряжения или быстрой реакции. Также попадалось casual sports — спортивные игры примерно того же характера (гольф, боулинг, в отличие от футбола, например). Приемлемого перевода слова casual в таком значении я не видел, обычно пишут просто "казуальный", что едва ли верно.
Скажите, пожалуйста, существует ли адекватный русский перевод для casual games и casual sports?
ответ
Справочная служба русского языка переводами не занимается.
19 ноября 2007
№ 284190
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, предложение простое или сложное? Чем является в предложении наречие стыдно? А трусить, бояться правды — стыдно.
ответ
Стыдно выполняет роль сказуемого. Строго говоря, это слово категории состояния, а не наречие.
19 сентября 2015
№ 281336
Здравствуйте. Обязательно ли здесь тире и если да, то почему? "Это упражнение простое, а то сложное".
ответ
Да, тире необходимо. Это сложное предложение с параллельной структурой.
6 марта 2015
№ 296855
Здравствуйте. Верна ли пунктуация в этом предложении? "Простое — значит, не нужно много усилий на принятие решений". Заранее спасибо
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
28 марта 2018
№ 214915
Корректно ли предложение: "Участник войны с Японией, после демобилизации его отправили на еще более сложное дело"? Верно ли поставлен знак препинания, разделяющий простые предложения?
ответ
Пунктуация верна.
5 февраля 2007
№ 325232
Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, по поводу тире внутри придаточных предложений. Ставятся по общему правилу для простых предложений? Не ставятся?
Простое предложение. "Арбуз — это ягода." Понятно, по правилу.
Внутри придаточного предложения. "Он сказал, что арбуз — это ягода." Интуитивное ощущение, что с предложением что-то не так. Можно ли и нужно ли ставить здесь тире?
ответ
В предложении Он сказал, что арбуз — это ягода тире тоже совершенно необходимо. Тире ставится по тому же правилу, что и в простом предложении.
30 августа 2025
№ 256210
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли написание названия игры: ... играем в «Снежный ком» - с прописной и в кавычках? Допускается ли другой вариант написания? С уважением и благодарностью, Р. Брайтшпрехер
ответ
Корректно: игра "снежный ком", игра в снежный ком.
22 октября 2009
№ 306009
Ставится ли здесь запятая перед "про"? Из готовых работ пока имеется та игра про машинки с урока информатики
ответ
Слова про машинки могут выступать в роли пояснения («та игра, а именно игра про машинки») и обособляться: Из готовых работ пока имеется та игра, про машинки, с урока информатики.
Но это необязательно. Если пояснительной интонации нет, то запятые не нужны: Из готовых работ пока имеется та игра про машинки с урока информатики.
14 июня 2020
№ 264595
В разговорном языке нередко употребляется родительный падеж вместо винительного в таком предложении: Я хочу водки, кефира, икры. Почему?
ответ
Родительный падеж в сочетаниях глаголов ждать, хотеть и др. с вещественными и абстрактными существительными - грамматическая норма.
19 ноября 2010
