Запятые не нужны.
Поскольку дословно приведенная фраза является членом предложения (в данном случае приложением к существительному словами), то двоеточие перед ней ставить не нужно: Ты последний человек, которому я отправил имейл со словами «Я опаздываю».
Слова генеральный директор в любом случае пишутся строчными буквами.
Ответ см. в пособии Е. И. Литневской (пункт «Причастия и отглагольные прилагательные»).
Запятая не нужна.
Оба варианта правильные.
Фраза избыточна, слово название здесь лишнее. Верно: сложите судебные термины.
Правильно: виноват в чем (в том, что проблемы в энергетике; в том, что прошли тайфуны).
Запятая не нужна.
Первая запятая не нужна. О знаках препинания в конструкциях с составными подчинительными союзами можно прочитать в «Справочнике по пунктуации».
