№ 323984
Здравствуйте, у нас в любительском переводе прилетела ошибка. "Его глаз по-прежнему остёр как бритва" предложили заменить на "остр как бритва". И мы не нашли однозначного ответа, что правильно и ошибка ли это вообще. Где-то пишут, что остёр это только в значении "остроумный", в найденных литературных примерах с глазами/взглядом везде встречается только остёр. В словарях указаны оба варианта краткой формы, какая-то спецификация снова дана только для остёр как остроумный. Правильно ли в итоге исправили или нет?
ответ
Оба варианта (остёр как бритва и остр как бритва) возможны. Однако Большой универсальный словарь русского языка рекомендует в значении 'такой, у к-рого колющий конец или режущий край, а также хорошо наточенный, отточенный' использовать форму остр.
19 июля 2025
№ 325351
Прошу Вас назначить ответственных сотрудников для участия в обследовании жилого помещения и обеспечении доступа (вскрытие входной двери) по вышеуказанному адресу.
В данном предложении правильно будет использовать окончание "обеспечении" или "обеспечения" ?
ответ
Сотрудники, судя по всему, назначаются для обеспечения доступа (в помещение), а потому нужно использовать форму родительного падежа: Прошу Вас назначить ответственных сотрудников для участия в обследовании жилого помещения и обеспечения доступа (вскрытие входной двери) по вышеуказанному адресу.
4 сентября 2025
№ 325568
Здравствуйте.
Нужно ли ставить армянскую по происхождению фамилию во множественное число, если речь идет о двух людях.
Например, Нвер и Юлия Арутюняны?
ответ
Корректно: Нвер и Юлия Арутюнян.
Если фамилия нерусского происхождения сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа, например: Франклин и Элеонора Рузвельт, Рональд и Нэнси Рейган, Ариадна и Петр Тур, Нина и Станислав Жук.
11 сентября 2025
№ 328505
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно (заголовок): Ремонт, которОГО ждали или Ремонт, которЫЙ ждали. Спасибо!
ответ
При глаголе ждать зависимое существительное (или заменяющее его местоимение) обычно принимает форму родительного падежа (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. Стилистический словарь вариантов. М., 2001. С. 42): ремонт, которого ждали.
9 декабря 2025
№ 329433
Здравствуйте!
Как склоняются существительные с пол-, полу?
Пол-огурца, пол-арбуза, пол-Москвы?
Полдороги- нет полдороги, тут есть хоть какая-то логика.
А пол-огурца? Нет пол-огурца, о пол-огурце, полуогурцом?
Помогите, пожалуйста.
ответ
Существительные с элементом пол- имеют только форму родительного падежа единственного числа. Во всех остальных формах элемент пол- заменяется на слово половина: пол-огурца, с половиной огурца. Существительные с начальным элементом полу- свободно склоняются: полуботинок, полуботинки, полуботинком, о полуботинках.
25 января 2026
№ 264048
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какая форма дательного падежа правильная при склонении фамилии ЕВТУШОК: ЕВТУШКУ или ЕВТУШОКУ?
ответ
Предпочтительно склонение без выпадения гласной: Евтушоку.
24 сентября 2010
№ 271343
допустимо ли использовать слово кремА в форме множественного числа слова крем? Или нужно писать только кремЫ?
ответ
9 октября 2013
№ 264644
Как правильно написать фразу: "технологическая схема установки получения инициатора в порошкообразной и гранулированной форме"
ответ
Может быть, лучше: установки ДЛЯ получения?
26 ноября 2010
№ 310137
Здравствуйте! Что было дальше? - грамотно ли так говорить? Или только форма: что будет дальше?. Спасибо)
ответ
Что было дальше? — конечно, грамотно.
7 декабря 2022
№ 304814
Здравствуйте. Как определить написание безударного гласного перед суффиксом инфинитива -ть, т.е. в начальной форме глагола?
ответ
Вот ссылка на соответствующее правило.
1 марта 2020
