№ 216689
Уважаемая Грамота!
Думала, что различаю слова "одеть" (кого) и "надеть" (что). Но, похоже, ошибалась. Объясните, почему в книжке написано так:
"Я легко переставил щетку на Татьянином "Пежо". Проворчал:
- Надевать надо правильно.
- Не НАдевать, а Одевать, беллетрист несчастный, - тут же отпарировала Татьяна".
Литвиновы. Пока ангелы не спят. М.: Эксмо, 2005. С. 10. Корректор Е. Дмитриева
Спасибо!
ответ
1 марта 2007
№ 328616
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно написать фамилию Ричарда Мэтисона, автора рассказа "Кнопка, кнопка"? Встречаются разные варианты: Матисон, Мэттисон и т. д.
ответ
При передаче заимствованных имен собственных важны не столько правила, сколько традиция. Традиционно имя Richard Matheson передается в русскоязычных текстах как Ричард Матесон.
14 декабря 2025
№ 200994
Здраствуйте. Существуют предложения с глаголом-связкой, как например, "Книга есть источник знаний". В нем книга употреблена в единственном числе. Изменится ли глагол, если книга будет во множественном? "Книги ? источник(и) знаний."
ответ
Форма суть употребляется в научном и архаизованном языке. В остальных случаях - есть: Книги есть источник знаний.
16 июля 2006
№ 319183
Подскажите, пожалуйста, можно ли говорить "маленький ребенок"? Ребенок - это же и так маленький человек и в плане возраста, и размеров
ответ
Такое выражение вполне допустимо. Ср.: Где-то неподалёку как бы и в самом деле плакал ребёнок — не младенец, а мальчик-подросток с уже ломающимся голосом, большой ребёнок, у которого случилось какое-то — пока ещё детское — неизбывное горе [Нина Огнева. Калган-гора // «Ковчег», 2015].
18 ноября 2024
№ 278975
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как переносится слово "кличка". Спасибо.
ответ
28 октября 2014
№ 268232
какое смысловое значение у слов "досочка" и "досточка"? Заранее спасибо.
ответ
Досочка, досточка, дощечка - это маленькая доска.
24 января 2013
№ 286428
Как пишется (с большой буквы или маленькой) налоговая инспекция?
ответ
Это сочетание пишется со строчной буквы.
22 января 2016
№ 290070
Как пишется дом Пушкина? "Дом" - с маленькой буквы?
ответ
Если имеется в виду дом, в котором жил Пушкин, то правильно с маленькой: дом Пушкина.
30 августа 2016
№ 240479
Названия грибов пишутся с большой или с маленькой буквы?
ответ
Бытовые названия (сморчки, подберезовики, подосиновики и т. п.) пишутся со строчной буквы.
12 мая 2008
№ 239847
как пишется "российско-финская граница"? с маленькой буквы?
ответ
Эти слова пишутся строчными буквами.
23 апреля 2008
