№ 257593
Добрый вечер! Подалуйста, ответьте на очень важный вопрос для нашей фирмы. Речь идет о регистрации нового названия. Скажите, пожалуйста, если речь идет о названии, в которое входит первым словом русская фамилия основателя и управляющего партнера фирмы, а вторым -- слово, производное от "группа", то какое написание будет более правильным с точки зрения русского языка: "Иванов Груп" "Иванов Групп" "Иванов ГРУП" "Иванов ГРУПП" "Иванов-Груп" "Иванов-Групп" "Иванов-ГРУП" "Иванов-ГРУПП" "Иванов-групп" "Иванов-групп" Может быть, вы предложите что-то более приемлемое? Очень вас прошу ответить обязательно и как можно скорее, так как, сами понимаете, "как Вы яхту назовете, так она и поплывет"... С уважением, Е.
ответ
Говорить о правильности с точки зрения русского языка не приходится, поскольку такого способа образования названий в русском языке нет, это ярко выраженный англицизм, ср.: Royal Group, Rover Group. Нет в русском языке и самого слова груп (групп): это не производное от группа, а калька с английского group. Добавим, что такое название неизбежно будет перекликаться с вполне русским словосочетанием Иванов груб (ибо груб произносится как [груп]) и вряд ли вызовет положительные ассоциации. Так что яхту лучше назвать по-другому.
3 февраля 2010
№ 257367
Здравствуйте! Вопрос по ударению в слове "овен". На вашем сайте дается - Овен (ударение на первый слог), причем ссылка на Большой толковый словарь и Русское словесное ударение. Но, открыв Толковый словарь русского языка (Ожегов и Шведова), я вижу однозначность - овЕн, овнА - ударение на второй слог. Очень хочется выяснить, какое ударение правильное, и как это слово нести в массы с экранов телевизора? Наталья.
ответ
Фактически оба варианта верны (как правило, если разные словари отдают предпочтение разным вариантам, это означает, что оба варианта соответствуют литературной норме). Можно посоветовать Вам нести с экранов телевизора в массы вариант овен, ибо такое ударение рекомендует большее количество словарей (среди них – специально предназначенные для работников эфира): «Орфоэпический словарь русского языка» под ред. Р. И. Аванесова, «Словарь образцового русского ударения» М. А. Штудинера, словарь-справочник Т. Ф. Ивановой, Т. А. Черкасовой «Русская речь в эфире», «Грамматический словарь русского языка» А. А. Зализняка и др.
25 января 2010
№ 276162
Конструкция: "12 программ, которых не было прежде..." Вопрос: какого падежа требует слово "которых"?
ответ
Ваш вопрос не вполне понятен. Написанное Вами предложение построено верно.
6 июля 2014
№ 241453
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, форма какого падежа требуется после слова ГИМН: гимн (чему?, кому?) или (чего?, кого?). Спасибо.
ответ
Правильно: гимн кого-чего? (страны) кому-чему? (победителям).
3 июня 2008
№ 242709
Возможно ли использовать мн. число род. падежа слова "Ель" с ударением на втором слоге: Еле*й ?
ответ
Правильный только один вариант: елей.
30 июня 2008
№ 250203
Помогите, пожалуйста, образовать форму родительного падежа множественного числа от слов: чулки, яблоки, манжеты, цыгане, сандалеты. Заранее спасибо.
ответ
11 января 2009
№ 253067
Подскажите, пожалуйста, встречЕй или встречОй? (имеется в виду форма творительного падежа). обе формы я вижу в интернете.
ответ
Т. п. существительного встреча - встречей.
14 мая 2009
№ 256080
очень хотелось бы найти список предлогов родительного падежа русского языка, облазала все поисковики-ничего...можете ли помочь чем-нибудь?
ответ
Такого списка нет. Вам помогут словари грамматического управления, а также словари грамматических трудностей.
25 сентября 2009
№ 290666
как будет в форме косвенного падежа в (Ростов Великий), в г. (Ростов Великий), в городе (Ростов Великий),
ответ
Корректно: (в городе) Ростове Великом.
21 октября 2016
№ 280277
Здравствуйте! Знаю, предлог согласно требует дательного падежа. СОГЛАСНО ПОСАДОЧНОЙ ВЕДОМОСТЕ? или Согласно ВЕДОМОСТИ? ДАТЕЛЬНЫЙ ведемосте, родительный ведомости?
ответ
Форма дательного падежа существительного ведомость – ведомости. Правильно: согласно посадочной ведомости.
23 декабря 2014
