Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «шубабах»

№ 200598

Правильно Дубай или Дубаи? С уважением Илья.

ответ

Правильно: Дубай.

10 июля 2006

№ 273035

как правильно говорить поехали в Дубай или Дубаи

ответ

Правильно: поехали в Дубай.

31 января 2014

№ 248389

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно назвать город: Дубаи или Дубай? А если все-таки Дубаи, то каким образом нужно поставить ударение? ДубАи или ДубаИ? Заранее спасибо.

ответ

Словари собственных имен (см., например: Ф. Л. Агеенко. Собственные имена в русском языке. М., 2001) фиксируют вариант Дубай (Дибай). Правильно: в Дубае (Дибае). Ср.: сарай – в сарае.

10 ноября 2008

№ 251067

Как правильно написать: "Всем привет ИЗ ДУБАЯ" или ДУБАЙ ?

ответ

Правильно: из Дубая.

30 января 2009

№ 326539

Подскажите, пожалуйста, нужен ли какой-то знак препинания перед союзом и? "Достаточно одного «Пойдём покурим!» и мохнатый уже ждёт его с сигаретой в зубах".

ответ

По правилам между частями сложносочиненного предложения ставится тире, если вторая часть предложения заключает в себе значение результата, следствия: Достаточно одного «Пойдём покурим!» — и мохнатый уже ждёт его с сигаретой в зубах.

Автор ответа

Михаил Дымарский

Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена

10 октября 2025

№ 229921

в Арабских Эмиратах город ДубаИ или ДубаЙ? рядом с Дубаями или Дубаем?

ответ

Верно: Дубай, с Дубаем.

25 сентября 2007

№ 269198

Уважаемые эксперты! Правильно ли употребление НИ в предложении: "И НИ вскрикнет ни птица, ни хрустнет сучок, И восток на губах держит палец - молчок! Или все таки НЕ? Благодарю.

ответ

Следует писать не: не вскрикнет, не хрустнет.

30 апреля 2013

№ 260742

Скажите, пожалуйста, что такое воронья шуба?

ответ

Это авторское выражение. Вот стихи Осипа Мандельштама:

Нам с музыкой-голубою
Не страшно умереть,
Там хоть вороньей шубою
На вешалке висеть...

21 апреля 2010

№ 257473

Подскажите, пожалуйста, как склоняется слово Дубай (эмират в ОАЭ)? Это слово единственного или множественного числа? Какая в нем последняя буква: и или й? Во туристических справочниках пишут по-разному: я был в Дубаях или я был в Дубаи, или я был в Дубае.

ответ

Дубай – существительное второго (по школьной грамматике) склонения (как слова май, сарай и т. п.). Правильно: (достопримечательности) Дубая, я был в Дубае и т. д.

29 января 2010

№ 249238

Мумбаи, Дубаи - склоняются или не склоняются? Я вижу в прессе разночтения - пишут "в Мумбае", "в Дубае" и даже "в Дубаях".

ответ

Эти названия склоняются. Мумбай и Дубай изменяются по падежам так же, как, например, слово сарай. Правильно в предложном падеже: в Мумбае, в Дубае.

15 апреля 2014

Почитать на грамоте