Существительное, относящееся к глаголу (а причастие – форма глагола) с отрицанием, может иметь форму родительного или винительного падежа. Если при зависимом существительном есть слова никакой, ничей, ни один, выбирается родительный падеж: не оскорбляющий ничьих религиозных чувств.
В современном русском языке это непроизводное слово. Исторически оно мотивировано древнерусским глаголом чувати (ср.: чуять).
О действии, которым руководит чувство долга: совершать что-то из чувства долга.
Фраза разговорная. Если стиль нужно сохранить, то требуется еще одна запятая — после слова вообще. Сочетание такое чувство можно отнести к вводным.
Это словарное слово (проверка - при помощи словаря).
Правильно: у меня ни чувств, ни страданий.
Возможный вариант: Мальчик пересилил чувство страха.
Предпочтительна постановка тире вместо двоеточия.
