Мы рекомендуем использовать слово "сообщество". Если это невозможно, лучше писать: ярославское дота-комьюнити.
Правильно: по прохождению (чего?) подготовки.
Эта фамилия склоняется.
Верно: оказание услуг по проведению диагностики видеокамер и оказание услуг по диагностике видеокамер.
При употреблении с родовым словом улица название не склоняется: на улице Девятая Рота.
Запятая не нужна, но надо поставить тире: Девица голосила: «Иди сюда!» – и пыталась поймать кота.