№ 234839
Подскажите, пожалуйста, когда мы упоминаем о святых князьях, мы пишем слово "святой" с большой буквы? Например, "Святой Глеб" или "Владимир Святой"? И вообще - принципиальный ли это момент?
ответ
Принципиальный. В сочетании с последующим собственным именем слово святой пишется с маленькой буквы: святой Владимир, святой Глеб, День святого Валентина. Однако в сочетаниях с предшествующим собственным именем, а также в названиях соборов, храмов, орденов, в географических наименованиях правильно написание с большой буквы: Владимир Святой, собор Святого Петра, орден Святой Анны, храм Всех Святых.
9 января 2008
№ 286641
Здравствуйте! Прочитала в книжке: "святою водой" - и задумалась. А можно ведь и "святОЙ водОЮ", и "святОЙ водОЙ", и "святОЮ водОЮ"? Какой вариант предпочтителен и что влияет на выбор окончания? Заранее спасибо!
ответ
Оба варианта окончаний корректны и используются. Более распространенным является вариант с окончанием -ой.
31 января 2016
№ 296219
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: они находились в круге света или в кругу света?
ответ
10 февраля 2018
№ 291550
Какая-тО светлая женщина или какая-тА светлая женщина?
ответ
Верно: какая-то светлая женщина.
26 декабря 2016
№ 272512
Добрый день. В рассказе Куприна «Святая любовь» (не в бумажном виде) читаю: «Светила луна, и круглые куполы деревьев казались окутанными полупрозрачным белым туманом». Куполы или купола? Как в оригинале и как было в публикации 1895 года? Употребляется ли сейчас множественное число «куполы»? Спасибо.
ответ
В современном русском языке форма куполы уже не является нормативной, правильно: купола. Но раньше форма на -ы была основной, как и у многих других существительных мужского рода, которые сейчас в именительном падеже мн. числа оканчиваются на -а, -я (поезда, тополя, повара и мн. др.).
Конкуренция форм мн. числа на -ы (-и) и -а (-я) продолжается уже не одно столетие, формы на -а (-я) появляются у всё большего числа слов, при этом они (как и любые новые варианты) вынуждены преодолевать общественное неприятие. Можно привести такую интересную цитату из справочника 1890 года «Неправильности в современном разговорном, письменном и книжном русском языке», в которой идет речь о вариантах поезды – поезда: «Поезда вместо поезды ныне во всеобщем употреблении, но совершенно неправильно и неизвестно на каком основании». Как мы видим, языковые законы всё же сильнее нормализаторских запретов.
27 декабря 2013
№ 224923
Добрый день:
Правильно ли сформулировано предложение?
В Ригу привезены мощи одной из самых почитаемых католических святых – святой Терезы.
Спасибо!
ответ
Корректно.
9 июля 2007
№ 212777
Как пишется слово "святой" в выражении святой Грааль?
ответ
Правильно: святой Грааль, чаша Грааля.
21 декабря 2006
№ 211601
Как правильно: Святое писание, святое писание, Святое Писание? Срочно!!!!!!! Нужно ли заключать в кавычки?
ответ
Корректно без кавычек и с прописной: Святое Писание.
7 декабря 2006
№ 243333
Как правильно? 1. С праздником Святой Пасхи! 2. С Праздником Святой Пасхи! 3. С праздником святой Пасхи!
ответ
14 июля 2008
№ 274823
Здравствуйте! Есть сложность с написанием церковных праздников. Читала, что с заглавной буквы пишется не только "Пасха", но и "Святая Пасха". Еще ее называют "Праздник Праздников". Вот здесь возник вопрос в написании: оба слова с заглавной буквы или только первое, или оба со строчной?
ответ
Корректно: Праздник праздников (с прописной буквы – первое слово образного названия).
22 апреля 2014
