официально оформленный | Ответы справочной службы

№ 224571

Допустимо ли официально в литературном языке слово-извиняюсь?

ответ

Такая форма есть, она общеупотребительна, однако не в значении 'извините'. В указанном значении это просторечие.

5 июля 2007

№ 309929

Ответьте, пожалуйста! Корректно ли выражение "официально трудоустроен", или слово "трудоустроен" само по себе подразумевает, что это сделано официально? Каждый день приходится использовать данное словосочетание в официальных юридических документах.

ответ

С лингвистической точки зрения сочетание корректно. Слово трудоустроить толкуется как 'предоставить работу кому-либо', в значение слова не входит компонент 'официально'.

20 сентября 2022

№ 265029

Изменяли ли официально род слова " кофе"?

ответ

В словарях, изданных в последние 20-30 лет, добавился средний род слова кофе для разговорной речи.

11 декабря 2010

№ 250243

Как написать официальное письмо о назначении встречи

ответ

Подходящие обороты речи Вы можете найти в рубрике "Письмовник" на нашем портале: Шаблонные фразы для деловой переписки.

12 января 2009

№ 226891

У(у)ниверситет Колорадо, как правильно (название официальное)? Спасибо.

ответ

Верно написание с большой буквы.

7 августа 2007

№ 249521

Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить пунктуацию в предложении: «Оформленный экземпляр сопроводительного письма просьба направить в наш адрес через ячейку» Спасибо.

ответ

Нужно поставить точку в конце предложения.

12 декабря 2008

№ 317691

Первая полностью и официально стенографированная беседа была проведена... Хочется запятую поставить. Она нужна/нужны? Например: "Первая, полностью и официально стенографированная, беседа была проведена..."

ответ

Запятые в данном случае не требуются. Вариант: Впервые полностью и официально стенографированная беседа была проведена...

2 октября 2024

№ 277602

Понятно, что при официальной титуловании (т. е. в официальном тексте) будет, например: прошла встреча Папы Римского, Патриарха Константинопольского и Патриарха Московского и всея Руси. А как неофициально: прошла встреча папы римского, патриарха константинопольского и патриарха московского и всея Руси?

ответ

Неофициально Вы продублировали официальный титул. Он, как правило, сокращается: прошла встреча папы и патриарха.

5 сентября 2014

№ 221900

Подскажите, пожалуйста, есть ли официальный документ о том, что Спб - это официальное сокращение названия города Санкт-Петербург? Есть ли какой-либо документ, регламентирующий официальное сокращение названия города Санкт-Петербург? Заранее Вам благодарна. Виктория

ответ

Сокращение СПб. зафиксировано в Приложении 1 (Основные общепринятые графические сокращения) «Русского орфографического словаря РАН» (М., 2005).

23 мая 2007

№ 319223

Здравствуйте. Вопрос-предложение. У нас в военной организации возник тот же дискуссионный вопрос, который у вас уже обсуждался. Но однозначного ответа так и не нашлось. Речь идет о написании "Военно-морской флот Российской Федерации" (или СССР). Почему такая несогласованность между нормативными документами из аппарата Госдумы и Совета Федерации и Институтом русского языка им. Виноградова? Военные ссылаются на правила, придуманные и опубликованные в недрах Госдумы на том основании, что на их документах базируются законы, которые подписывает президент. А ваши правила, дескать, нигде официально на общероссийском уровне не утверждены. Словари нашим военным не указ. Им нужна общероссийская ЕДИНАЯ утвержденная нормативка. На сайте Минобороны России такая же чехарда с написанием этого сочетания. Военные хотят всё с прописной, у вас только "Военно-". Нельзя ли согласовать этот важный момент и выработать единый справочник?

ответ

Теперь ответить на этот вопрос можно не так, как мы отвечали раньше. В 2024 г. в академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, разработаны новые способы подачи названий, которые употребляются на письме в двух формах – официальной и неофициальной. Официальная форма названия определяется в соответствии с юридической фиксацией (в Конституции Российской Федерации, федеральном законе, положении об организации, уставе) и обозначается пометой офиц. (официальное).

Названия, отмеченные пометой офиц., используются, как правило, в текстах официальных документов – Конституции Российской Федерации, федеральных законах, указах, приказах, официальной переписке и под., а также в информационных сообщениях СМИ, ссылающихся на официальный источник информации. В других типах текстов использование официальной формы написания не запрещается, оно допустимо, если отвечает намерениям автора и характеру написанного. В свою очередь второе написание, не сопровождаемое пометой офиц., является широкоупотребительным, также правильным, но неофициальным. Оно уместно за рамками официальных документов и официальных сообщений СМИ. См. об этом подробнее здесь: О подаче названий различного юридического статуса и применении пометы официальное.

Теперь «Академос» фиксирует:

Вое́нно-Морско́й Фло́т (в Вооруженных силах Российской Федерации, офиц.) и Вое́нно-морско́й фло́т (в Российской Федерации)

вое́нно-морско́й фло́т (у страны́ си́льный вое́нно-морско́й фло́т)

Вое́нно-Морско́й Фло́т СССР

20 ноября 2024