№ 240000
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "Слово что воробей (?) вылетело - не поймать". Спасибо.
ответ
Корректно: Слово что воробей, вылетело – не поймаешь. Вместо запятой возможно двоеточие.
25 апреля 2008
№ 222621
Добрый день! Вы советуете пословицы оформлять таким образом: "Слово не воробей, вылетит не поймаешь" - гласит пословица. А если предложение такого типа: "Мы не допустим войны" - алело на полотнище? В каких еще случаях, кроме "так, вот что" и т.п., не нужно ставить запятую после прямой речи? Спасибо.
ответ
Приведенный пример написан верно. После закрывающихся кавычек ставится только тире в тех случаях, когда в последующих авторских словах содержится характеристика прямой речи, ее оценка и т. д. (авторская ремарка начинается словами так говорит, так указывает, вот что сказал, вот как описывает и т. п.).
4 июня 2007
№ 204555
Просим подсказать, как разобрать по составу предложение: Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.
С уважением и надеждой, Ирина Ивановна.
ответ
Предложение сложное. Первая часть: подлежащее -- слово, сказуемое -- не воробей; вторая часть: сказуемое -- вылетит; третья часть: сказуемое -- не поймаешь.
5 сентября 2006
