Нужна запятая и прописная буква: "Операция Ы, или Новые приключения Шурика".
Сочетание имеет под собой цель трудно признать корректным. Лучше сказать так: Цель этой операции – наведение порядка...
Сочетанием относительных прилагательных выражаются неоднородные определения: летний оздоровительный лагерь; мраморные четырёхугольные колонны и т. д. (см. пункт 1 параграфа 10.2 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя). Соответственно, верно: военная оперативно-тактическая операция.
Верно слитное написание.
Написание зависит от контекста.
Уместно слитное написание.
Следует писать раздельно: совместно контролируемая.
Корректно: вдобавок ко всему.
Необходимо обособить поясняющий оборот: Наиболее распространенная операция в современной офтальмологической практике — факоэмульсификация катаракты — также является фактором риска для развития регматогенной отслойки сетчатки.
Корректно: особый отдел краснознаменного Балтийского флота.