№ 241400
Добрый день. Как правильно пишется "электро-мостовой кран", через дефис или слитно? Спасибо.
ответ
Правильно слитное написание: электромостовой. Первая часть сложных слов электро... пишется слитно.
2 июня 2008
№ 272392
Здравствуйте! Подаскажите, пожалуйста, как склоняется имя Хан Рашид Хамид (по паспорту).
ответ
Все части имени пишутся раздельно, без дефиса? В этом случае уместно склонение: нет Хана Рашида Хамида.
17 декабря 2013
№ 275868
Добрый день! Скажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии Хан Вячеслав, Чёлох Алим?
ответ
Да, эти мужские фамилии склоняются: Хану Вячеславу, Чёлоху Алиму.
10 июня 2014
№ 271395
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, склоняются ли слова в скобках? пример: Этот орнамент отражает эволюцию инструмента, а также подчеркивает статус его владельца (могущественный клан А.) или (могущественного клана А.)?
ответ
Если клан А. — это владелец, то слова в скобках склоняются.
15 октября 2013
№ 237547
Ответьте, пож-та, оч-оч срочно: альбом уйдет в печать кран "сороко(а)тонник", т.е. 40 тонн
ответ
29 февраля 2008
№ 232800
скажите пож-сто, склоняются ли такие фамилии как: Кан, Скрибка, и т.д.? спасибо
ответ
Мужская фамилия Кан склоняется, женская -- нет. Фамилия Скрибка склоняется в обоих вариантах.
19 ноября 2007
№ 202701
Есть мнение, что современное написание названия Канн (Канны), города на Лазурном Берегу Франции, - Кан (с одной буквой "н"). Верно ли это?
ответ
Нет, словари по-прежнему фиксируют варианты Канн и Канны.
8 августа 2006
№ 323728
Добрый день, скажите, пожалуйста,я валяются ли слова "С дозволения Всевышнего Аллаха" вводными в данном предложении: " С дозволения Всевышнего Аллаха, мы приведём изречения из Священного Корана"?
ответ
Сочетание с дозволения N является обстоятельственным оборотом со значением условия (= «если дозволит N»), а такие обороты не требуют обособления. Однако в данном случае сочетание носит характер этикетной формулы, выделяемой с помощью запятой: С дозволения Всевышнего Аллаха, мы приведём изречения из Священного Корана.
Сравним этикетный оборот с вашего позволения, например: С вашего позволения, я расскажу для начала историю жонглера, попавшего в рай… [А. П. Ладинский. Анна Ярославна ― королева Франции (1960)].
8 июля 2025
№ 252164
Уважаемая Грамота.ру еще раз прошу о помощи, и задаю вопрос о написании иностранных имен в русском варианте. Помогите, у нас выходит в российский прокат диск с фильмом, мы готовим обложку и как все же правильно писать имя актера, в оригинале мусульманское имя Aamir Khan [ɑːmɪr xɑːn].
ответ
В соответствии с транскрипцией, предлагаемой англоязычной Википедией, корректно такое написание по-русски: Амир Хан. В русской Википедии этот актер представлен в написании Аамир Кхан (такое написание представляет собой транслитерацию, то есть "побуквенный перевод"). Последний вариант (транслитерация) в русском Интернете доминирует.
4 марта 2009
№ 214780
Добрый день, подскажите, пожалуйста, по пунктуации: "Пока вас не было, мы: поменяли пол, установили кран и пр." Верно?
Большое спасибо.
ответ
Пунктуация верна, двоеточие необязательно.
1 февраля 2007
