Сочетание с дозволения N является обстоятельственным оборотом со значением условия (= «если дозволит N»), а такие обороты не требуют обособления. Однако в данном случае сочетание носит характер этикетной формулы, выделяемой с помощью запятой: С дозволения Всевышнего Аллаха, мы приведём изречения из Священного Корана.
Сравним этикетный оборот с вашего позволения, например: С вашего позволения, я расскажу для начала историю жонглера, попавшего в рай… [А. П. Ладинский. Анна Ярославна ― королева Франции (1960)].
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте. Корректно ли здесь поставить кавычки: При этом королевская власть в ней становилась всё более “просто царствующей"?
Употребление кавычек корректно, если автор хочет обратить внимание читателя на выделенные слова.
Страница ответаФразу можно оформить как предложение с прямой речью: «Позвольте», — возразят реалисты.
Страница ответаНормативное ударение — на предпоследнем слоге: подключённых. Верное написание: не подключенных к газу.
Страница ответа
