№ 241402
Подскажите, пожалуйста, как правильно употреблять слово "департамент"? Департамент "чего" или департамент "по чему"?
ответ
Слово департамент может употребляться как с предлогом, так и без предлога.
2 июня 2008
№ 244592
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно писать: департамент сырья или департамент по сырью?
ответ
18 августа 2008
№ 311075
Прошу объяснить написание название отдела - департамент по связям с общественностью. Напрашивается Родительный падеж. Департмент Чего? Строительства, Аудита, Информационных технологий и т.д. Но в случае Департмента ПО связям с общественностью используется предлог ПО. Прошу, пожалуйста, пояснить.
ответ
Наименование департамента, в котором использован предлог по, встречается еще в девятнадцатом веке; ср. департамент по ученой части. Современные названия, созданные на основе модели с предлогом по, объединяют самые разные департаменты: по работе, по развитию, по вопросам, по защите, по недропользованию, по транспорту и другие. Вывод: наименования департаментов неоднотипны с грамматической точки зрения.
19 сентября 2023
№ 319507
Подскажите, «департамент» со строчной или с прописной? Очень срочно. Департамент ветеринарии Минсельхоза России
ответ
Для принятия верного решения в таких случаях нужно обращаться к правоустанавливающим документам. В соответствии с ними корректно с прописной: Департамент ветеринарии Минсельхоза России.
28 ноября 2024
№ 200032
Что правильно:
Директор Департамента развития эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк»
или
Директор Департамента Развития Эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк»
Название департаментов полагается писать с большой буквы, не так ли?
ответ
Правильно:
Директор департамента развития эквайринга
ООО «Америкэн Экспресс Банк».
3 июля 2006
№ 209981
Часто во внутренних стандартах используем следующие фразы: "...ответственность несет Директор департамента управления" или "... утверждает Генеральный директор".
Вопросы - правильность написания:
1 "... Директор Департамента Управления", либо " ...директор Департамента Управления", либо "Директор департамента управления", или ещё какой-то вариант.
2 "... утверждает Генеральный директор".
Спасибо.
ответ
По правилам корректно: ответственность несет директор департамента управления; утверждает генеральный директор.
17 ноября 2006
№ 243303
Какое слово предпочтительнее: «отдел» или «департамент» для обозначения части организации? Является ли слово «департамент» англицизмом?
ответ
Департамент – (от фр. departement) в ряде государств, в том числе и в России, отдел министерства или иного правительственного учреждения.
11 июля 2008
№ 230783
Доброго времени суток, паодскажите, как правильно писать: перевести в прямое подчинение директору Департамента или Перевести в прямое подчинение директора Департамента
ответ
Верно: в прямое подчинение директору.
9 октября 2007
№ 292919
Здравствуйте, у меня вопрос как правильно написать письмо. Директору департамента по экспертизу Олегу А.А. с\з культур или Директору департаменту по экспертизе с\з культур Олегу А.А.
ответ
Верно: директору департамента по экспертизе...
27 апреля 2017
№ 278887
"Департамент (такой-то), в соответствии с распоряжением Правительства (такого-то), направляет информацию......" Уверена, что запятые здесь не нужны, но в нашем департаменте их упорно ставят. Разъясните, пожалуйста, как правильно.
ответ
Обороты, присоединяемые предлогом «в соответствии с», могут обособляться. О факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. здесь.
24 октября 2014
