Здесь - на ринге.
Корректно: Вы обновили программу и теперь пользуетесь ее последней версией.
Версия в корне неправильная.
Запятая на стыке союзов ставится, если после первого союза следует одиночный союз в придаточной части. Если после первого союза следует двойной союз, то запятая на стыке союзов не ставится. Это случается, когда подчинительный союз имеет в главной части предложения слово то.
Поскольку в данном случае слова то нет, запятая между союзами но и если нужна.
Это сочетание предлога и существительного.
К сожалению, приложения ГРАМОТА.РУ для мобильных устройств и планшетов пока нет.
Запятую можно оставить. См. «Справочник по пунктуации».
Выберите вариант, наиболее подходящий по смыслу в Вашем тексте.
Верно дефисное написание: тач-версия, touch-версия.
Корректно слитное написание.