№ 326481
Здравствуйте! Как пишется слово "минибаллон": через дефис или слитно? Исправила в научной статье на дефисное написание, согласно правилу, но автор утверждает, что нужно слитно. В исключениях и словаре не нашла.
ответ
Верно дефисное написание: мини-баллон.
9 октября 2025
№ 326466
Спасибо за ответ № 326262! Вы написали, что корректно: Электронная и аудиоверсия этого издания доступны… Но меня больше беспокоит не ед./мн. число существительного «аудиоверсия», а в принципе его сочетание с прилагательным «электронный». Вы ссылаетесь на справочник Розенталя – на пар. 194, называющийся «Два определения при одном существительном». Меня же смущает, что в моём примере нет двух определений при одном существительном: есть одно определение (электронный) и одно существительное (аудиоверсия). И непонятно, к какому существительному относится определение «электронный». Если бы предложение было таким: «Электронная и звуковая версия…», то всё было бы логично (два прил.). Если б было таким: «Электронные файлы и аудиоверсия…», то тоже ОК (два сущ.). А текущий вариант для меня выглядит как ошибка. Действительно ли здесь её нет? И если её нет, то подскажите, пожалуйста, к какому слову относится прилагательное «электронный» и есть ли грамматически подобные примеры в справочниках?
ответ
В рассматриваемом сочетании соединены сочинительной связью прилагательное электронная и первая часть сложного слова аудио. В справочниках подобные примеры отсутствуют, но в научных работах обсуждается вопрос о первых компонентах сложных существительных — большей частью о тех, которые пишутся через дефис (как в существительном бизнес-план), однако упоминаются и компоненты, пишущиеся слитно (как в существительном фотостудия). К таким компонентам довольно часто применяется предложенный М. В. Пановым термин аналитические прилагательные. Эти единицы не образуют цельного класса, однако их атрибутивный (определительный) характер не вызывает сомнений. Иначе говоря, они выполняют ту же функцию, что и прилагательные. Однофункциональность языковых единиц открывает возможность использования сочинительной связи между ними: исследователи отмечают приемлемость сочетаний типа тренажерные и фитнес-залы, очные и интернет-конференции.
Называть сочетания типа электронная и аудиоверсия или тренажерные и фитнес-залы ошибками было бы слишком категорично, но, учитывая графическое оформление слов (слитное или дефисное написание обсуждаемых компонентов — в отличие от настоящих прилагательных, пишущихся отдельно от определяемых существительных), едва ли следует рекомендовать к использованию в строго нормированной письменной речи. В этом случае лучше повторить существительное после каждого определительного компонента: электронная версия и аудиоверсия доступны на сайте...
9 октября 2025
№ 326440
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какая форма написания будет корректной: аниме-сериал или анимесериал?
ответ
8 октября 2025
№ 326421
Добрый день. Как правильно писать слово биг-бэг (мягкий контейнер для транспортировки и хранения сыпучего содержимого)?
ответ
Более вероятно дефисное написание, но это слово не зафиксировано нормативными словарями, говорить о правильном написании рано.
8 октября 2025
№ 326295
Здравствуйте, уважаемый портал. Как правильно пишутся слова «нотариально_окружной» и «федерально_окружной»? Раздельно или через дефис?
ответ
Корректно дефисное написание: нотариально-окружной, федерально-окружной.
4 октября 2025
№ 326292
Здравствуйте, нужен ли дефис в обоих случаях? Игрушка-сюрприз, сюрприз-игрушка
ответ
Корректно дефисное написание: игрушка-сюрприз, сюрприз-игрушка.
4 октября 2025
№ 326242
Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, как пишется слово: "Супер-пупер-выгодный"?
Если можно, ответьте поскорее.
Спасибо за ответ.
ответ
Предпочтительно дефисное написание: супер-пупер-выгодный.
3 октября 2025
№ 326082
Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, нужно ли в словосочетании писать дефис:
оверсайз-бренд или оверсайз бренд?
ответ
Корректно дефисное написание: оверсайз-бренд.
29 сентября 2025
№ 325953
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, слитно или через дефис "каменнонабросные" (плотины)? Спасибо.
ответ
Нормативными словарями этот термин не зафиксирован, однако мы полагаем корректным дефисное написание: каменно-набросные (плотины).
25 сентября 2025
№ 325944
Здравствуйте! Как лучше написать: селфменеджмент или селф-менеджмент?
ответ
Корректно дефисное написание: селф-менеджмент.
25 сентября 2025
