Сочетание и к тому же вводит присоединительный член предложения, добавляет сведения, сообщаемые попутно, в дополнение к содержанию основного высказывания. Такие члены предложения обособляются.
Мы уже отвечали на такой вопрос; см. 318384.
Корректно слитное написание. Подробнее о слитном и раздельном написании то(же) см. здесь.
Тире не требуется. Обратите внимание, что формулировка правило... стало нормой небезупречна, лучше сказать: Стало нормой советоваться с жителями по всем важнейшим вопросам.
Двоеточие стоит верно. Не хватает пробела, и первую точку нужно заменить на запятую и пробел.
В указанном отрывке не нужны запятые и иные знаки препинания.
Спасибо всем, и особенно маме.
Нет, запятые не нужны.
Да, написание в кавычках со строчной корректно во всех случаях.
