Конечно. Ортодоксальный - 'последовательный, неуклонно придерживающийся основ какого-либо учения, мировоззрения'.
Если в словаре это разные словарные статьи, то можно.
Да, можно.
Эти слова имеют разные значения.
ТЕКСТУРА, -ы; ж. [от лат. textura - ткань, связь, строение] Спец. Характер строения твёрдого вещества, расположения его составных частей (кристаллов, зёрен и т.п.). Перламутровая т. Т. горных пород. Т. древесины (естественный рисунок разреза древесины). <Текстурный, -ая, -ое.
КОНСИСТЕНЦИЯ, -и; ж. [от лат. cōnsistere - становиться прочным, густеть] Книжн. Степень плотности вещества; густота чего-л. Жидкая, твёрдая к. К. цемента. Мазь должна быть определённой консистенции: не слишком густая.
Воспользуйтесь, пожалуйста, «Письмовником».
Смысл этого сочетания неясен. Устойчивое выражение: вернуться к родным пенатам.
См. ответ на вопрос № 256612.
Да, возможно.
Следует решать этот вопрос исходя из контекста.
Написание реще вместо резче не используется (разве что в качестве подражания устной речи).