Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 223305
Уважаемая "Грамота"! Спрашиваю во второй раз, пожалуйстпа, ответьте, Это очень срочно!
Как правильно согласовать существительное с прилагательными - между родовой и социальной сущностью или между родовой и социальной сущностями?
Спасибо.
ответ
Предпочтительно употребление формы множественного числа.
18 июня 2007
№ 225081
Уважаемая справка! Подскажите, пожалуйста, можно ли использовать выражение "взгляд рад" в звголовке "Чтобы взгляд был городу рад — иди и рисуй городской плакат!"
ответ
Нам такое употребление кажется неудачным.
11 июля 2007
№ 221282
В разговорной речи часто употребляем слово "оздоравливаться". Но ни "оздоравливаться", ни "оздаравливаться" в словаре не найти. Можно ли применять слово в публицистике и в каком из вариантов?
ответ
Такое употребление неверно. Правильно: оздоровляться.
17 мая 2007
№ 219331
Здравствуйте. Подскажите, являются ли конструкции типа [...ли, или...]корректными (например: "Можно изменить то, как курсор высвечивается в таблице, – будет ли он выделять колонку полностью или только один символ")? Или лучше использовать либо [...ли, ...ли], либо [...или...]? Спасибо.
ответ
Употребление союза ли... или корректно.
13 апреля 2007
№ 220741
Правильно ли, употреблять глагол "плотить" вместо "платить"?
ответ
Такое употребление неверно. Правильно: платить.
7 мая 2007
№ 207212
Какой падеж нужно употребить в данном случае (родительный или дательный)? Память священномученикА (или мученикУ) Петра отмечается 25 ноября / 8 декабря. Спасибо.
ответ
Считаем правильным употребление родительного падежа.
12 октября 2006
№ 227992
А можно ли так сказать: "Справление дня рождения"???
ответ
Такое употребление некорректно. Верно: празднование.
27 августа 2007
№ 227009
При сжигании водорода или искусственных топлив...
(можно так писать? Или искусственного топлива?)
ответ
Предпочтительно употребление формы единственного числа.
8 августа 2007
№ 215170
Здравствуйте, уважаемые господа!
Подскажите, пожайлуста, с какими глаголами может употребляться слово "лицензия" в словосочетании
"предприятие имеет, располагает, обладает следующими лицензиями"
Заранее благодарна за ответ.
Михеева Светлана
ответ
Предпочтительно употребление первых двух глаголов.
7 февраля 2007
№ 317271
Здравствуйте!
Прошу прощения, что вопрос малость непристойный, но задаю я его не из праздного любопытства. Я переводчик и перевожу в том числе тексты для взрослых. Часто сталкиваюсь с тем, что слово "эрекция" применяется для обозначения, скажем так, не процесса, а части тела, то есть выступает синонимом словосочетания "эрегированный член". А в русскоязычных словарях указывается, что эрекция - это "набухание и отвердение мужского полового члена...", то есть не сам член.
Вопрос: корректно ли при переводе на русский использовать слово "эрекция" в значении "эрегированный член" ("она погладила его эрекцию", "она опустилась на его эрекцию" и пр.)?
Заранее спасибо за ответ.
ответ
Нет, такое употребление решительно некорректно.
22 сентября 2024
