№ 248003
1) Допускают ли издательские стандарты такую форму чисел: 85 млн 200 тысяч (млн - сокращение, тысяч - в расшифровке)? 2) В 34 губерниях их 43-х действовало... - нужны ли наращения окончаний? 3) Пугачевский бунт 1773-1774 годов; меняли в 1825, 1834 и 1863 годах - правильно ли "годы" согласованы с числительными?
ответ
1. Рекомендуется придерживаться принципа единообразия. 2. Наращения не нужны. 3. Правильно.
31 октября 2008
№ 320047
Здравствуйте! При переводе с английского на русский правильнее написать "Он родился в Лутоне, Бедфордшир" или "Он родился в Лутоне, графство Бедфоршир" (если есть разница)? Оригинал: He was born in Luton in Bedforshire.
ответ
Оба варианта корректны: Он родился в Лутоне (Бедфордшир); Он родился в Лутоне (графство Бедфордшир).
10 декабря 2024
№ 306399
Подскажите, пожалуйста, в предложении "правозащитники насчитали на митинге не менее 63 тысячи человек" правильно писать "тысячи" или "тысяч"? Спасибо.
ответ
Верно: не менее 63 тысяч человек.
3 августа 2020
№ 287375
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться. О трёх сутках мы говорим: трое суток. А как сказать правильно, если суток 23? Спасибо!
ответ
В именительном падеже сочетание невозможно. Правильно: в течение 23 суток.
15 марта 2016
№ 297290
Здравствуйте! Подскажите, допустима ли такая пунктуация? Или обязательно нужно выделять оборот? 03.06.2018, в рамках фестиваля искусств состоится...
ответ
Не нужно ставить запятую после даты.
17 мая 2018
№ 292142
Нужна ли запятая в предложении: "Лимит вычета составит 390 000 рублей, или 13% от 3 000 000 млн рублей".
ответ
Запятая нужна. Сокращение млн лишнее (либо 3 млн рублей, либо 3 000 000 рублей).
24 февраля 2017
№ 299837
Нужна ли здесь запятая? "Все замечания, зафиксированные в акте, будут устраняться новым подрядчиком(,) по срокам не позднее 22.03."
ответ
При такой формулировке запятая нужна. Но лучше перестроить предложение: Все замечания, зафиксированные в акте, новый подрядчик будет устранять не позднее 22.03.
27 февраля 2019
№ 251754
Добрый день! В тексте объявления "23 февраля - выходной день" тире уместно? Или допустимо без тире? Спасибо
ответ
Предпочтителен вариант с тире.
18 февраля 2009
№ 254346
Как правильно: "63% респондентов собира*тся это сделать" - глагол согласуется с % или с респондентами? По какому правилу?
ответ
14 июля 2009
№ 254356
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста: если 2 - двое суток, 3 - трое суток, а 33 - ..., 1,5 - ...? Спасибо.
ответ
Числительные "тридцать три" и "полтора" не согласуются со словом сутки в именительном падеже.
14 июля 2009
