№ 206516
Ачимские
или Ачимовские месторождения
ответ
Если имеется в виду Ачинск, то Ачинские месторождения.
5 октября 2006
№ 206653
Здравствуйте. Как правильно "латвийские песни" или "латышские песни"? Имеется в виду песни страны Латвии. Спасибо.
ответ
Корректно: латышские песни (песни латышей) и латвийские песни (песни, сочиненные или исполняемые в Латвии). Выберите вариант в зависимости от нужного значения.
5 октября 2006
№ 206658
В "проверке слова" не нашла ответа, а журнал готовим к печати. Как порекомендуете написать "экспо-место", речь идет о выставке. Есть ссылка на Экспоцентр, но это название выставочного комплекса, может ли оно служить примером?
ответ
Имеется в виду сокращение от "экспозиционное место"? Если так, то следует писать слитно (ср.: завкафедрой - заведующий кафедрой, экономкласс - экономический класс).
5 октября 2006
№ 206474
Доброе утро! Развейте, пожалуйста, сомнения!
1)Как правильно говорить: по средАм или по срЕдам (имеется в виду день недели);
2)Кошка мяучИт, мяучЕт ли вообще мяукает?
ответ
1. Корректны оба варианта.
2. Правильно: мяучит и мяукает.
2. Правильно: мяучит и мяукает.
5 октября 2006
№ 206270
Добрый день!
Как правильно написать: стена плача, или Стена плача, или Стена Плача??? Или нужно брать в кавычки? Имеется в виду стена плача в Израиле
ответ
Оба слова с прописной: Стена Плача.
3 октября 2006
№ 206199
хохол (украинец)- прилагательные от этого слова:
хохловский, хохлатский, хохлятский, хохлиный - какие корректны?
ответ
Прилагательное от существительногохохол - хохлацкий. Однако следует иметь в виду, что слово хохол не является стилистически нейтральным и его употребление не всегда может быть уместно.
1 октября 2006
№ 206035
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, можно ли сказать "Обоснованная возможность" ? Спасибо.
ответ
Неясно, что имеется в виду.
28 сентября 2006
№ 205955
Скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "мотыль" (речь идёт о личинках комаров)в винительном падеже? В таких, например, фразах, как: "я купил на рынке..."; "я покупал на рынке...".
Заранее благодарен
ответ
Если имеется в виду собирательное значение «личинки как приманка для рыб», то форма винительного падежа -- мотыль. Однако следует обратить внимание, что чаще используется форма родительного падежа Я купил мотыля, и это не противоречит правилам, так как речь идёт о о неопределённом количестве вещества (ср.: купить хлеб -- купить хлеба).
27 сентября 2006
№ 205667
Я видела ответ Справочной службы на вопрос 202102, но все же хотела бы уточнить кое-что. Возможно ли использовать наречие "накануне" в самом начале новостного текста? Т.е. без упоминания где-то раньше в тексте, накануне какого дня происходит событие? Скажем, на мой взгляд корректна формулировка: "Дорожники обещают восстановить движение по улице Королева в понедельник. Накануне там произошел провал грунта". Но не корректно, по-моему, писать: "Еще один провал грунта произошел накануне в Москве". Получается, что у текста как будто утеряно начало: "Еще один провал грунта произошел днем ранее в Москве". Ранее какого дня? Или все же там писать можно?
ответ
Да, слово накануне можно использовать без дополнения. В этом случае будет иметься в виду, что событие произошло в день, предшествующий дню выхода журнала (газеты).
25 сентября 2006
№ 205632
Подскажите, пожалуйста, какую форму должно иметь слово "процент" в следующем контексте: ...более чем 1/3 процент(?) голосов от общего числа голосов... Очень буду признательна.
ответ
Корректные варианты: более чем 1 / 3 голосов от общего числа голосов и более чем 1 / 3 процента... (если имеется в виду 0,33 %).
22 сентября 2006
