Можно так: для систем с количеством камер от нескольких десятков до нескольких тысяч.
Корректно во мн.ч.: установка и обновление не представляются возможными.
К сожалению, словарной рекомендации нет. Предпочтительное написание (в зависимости от произношения): снепшот или снапшот.
Запятая ставится по усмотрению автора (если считать полностью цифровая пояснением, то запятая ставится).
Правильно: надыловый.
Так как мы не знаем, о какой системе идет речь, можем дать только общую рекомендацию: запятыми выделяется оборот с союзом или, если он имеет пояснительное значение (или = то есть).
Такое обособление возможно.
При подлежащих, указывающих на неопределенное множество, глагол, как правило, ставится в форму ед. числа. Ср.: В МГУ работает свыше пяти тысяч преподавателей.
