Увы, но в справочнике под редакцией В. В. Лопатина в параграфах, регламентирующих слитное/раздельное правописание не с разными частями речи, имеются существенные лакуны. В частности, там ничего не сказано о том, что образованные от глаголов слова на -мый могут квалифицироваться либо как прилагательные, либо как причастия в зависимости от ряда условий.
Так как мы не знаем, о какой системе идет речь, можем дать только общую рекомендацию: запятыми выделяется оборот с союзом или, если он имеет пояснительное значение (или = то есть).
Сочетание "разграничение границ" тавтологично, нужно исправить. Сочетание "границы принадлежности" также кажется неудачным.
Верно слитное написание.
Лучше: принять чью-либо сторону (в споре, конфликте).
Для постановки тире нет оснований, в остальном пунктуация верна.
Такой вариант пунктуационного оформления допускается.
Научись смотреть по сторонам: не мешаешь ли ты выезжать другим машинам?
"Справка" не пишет сочинений и не выполняет домашних заданий.
Запятая не нужна.
