Это недосмотр редакторов словаря. Обязательно передадим Ваше замечание.
Пунктуация верна.
Выражение сегодняшний день соответствует нормам литературного языка.
Такое написание неудобно для читателя. Позаботьтесь о читателе! Напишите: 2 миллиона 200 тысяч рублей.
Слово безоплатный в русском языке вовсе не ново, см. ответ на вопрос 322558.
Можно либо использовать кавычки разного начертания, либо закрыть фразу одними закрывающими кавычками.
Точка необходима, если формально следовать правилу сочетания кавычек и других знаков, которое гласит: «Если перед закрывающими кавычками стоит вопросительный/восклицательный знак, то после кавычек он не повторяется. Неодинаковые же знаки, если они требуются по условиям контекста, ставятся и после закрывающих кавычек». Ср. в «Справочнике по русскому языку» Д. Э. Розенталя:
Я читаю роман А. И. Герцена «Кто виноват?».
Однако на практике в таких случаях точка часто не ставится: вопросительный (или восклицательный) знак перед кавычкой, закрывающей цитату, выполняет и функцию знака конца предложения, по аналогии с правилами оформления прямой речи.
Слово написано верно.
Да, правильно: мормышом.