Мы можем Вам ответить только на вопрос о русском языке.
Мы бы предпочли единственное число.
Правильно: в исполнении Марины Журавлевой.
В этом случае предпочтительно дефисное написание: «Дизайн-бар», «Кастро-кафе».
Корректно раздельное написание. Оно соответствует правилу: сочетания с постпозитивным неизменяемым определением, выраженным существительным или прилагательным, пишутся раздельно, напр.: платье мини, юбка макси, кофе глясе, конфеты ассорти, витамины драже, котлеты де-воляй, куры гриль, овощи гриль, суп харчо, стиль либерти, бумага верже, нитки мулине, купальник бикини, шляпа сомбреро, цирк шапито, ресторан бистро, дети индиго, стиль кантри, шоу латино, язык хинди, время пик, час икс, идея фикс.
Запятая перед чем нужна. Название лучше писать кириллицей в кавычках. Если требуется написать латиницей, то кавычки не нужны.
В текстах на русском языке названия, написанные латиницей, обычно в кавычки не заключаются.
Правильно: Старшему инструктору по вождению пожарной машины — водителю.
О картинах, написанных рукой (а не напечатанных), так нельзя говорить. Рукописный – от рукопись, а у этого существительного два значения: 1) текст, написанный рукой; 2) памятник древней письменности.