№ 273540
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректно ли выражение такс-фри-покупка? С уважением, Татьяна
ответ
Орфографически лучше: покупка такс-фри.
26 февраля 2014
№ 273500
Доброе утро! Для убедительности: эко-транспорт или экотранспорт? Т.к. оба варианта встречаются. А эко-технологии? С уважением, Татьяна
ответ
Орфографически верно: экотранспорт, экотехнологии.
25 февраля 2014
№ 273432
Здравствуйте. Подскажите, как правильно пишется ТОП-10 (выдачи поисковых систем). Вообще любой ТОП. И можно ли его склонять?
ответ
Орфографически верно: топ-10 (как сложное слово) и топ десять (как сочетание слов).
20 февраля 2014
№ 273177
Здравствуйте! Как известно, "то", "либо", "кое", "нибудь", "таки" и "ка" пишутся через дефис. А что будет стоять в фразе "хоть кто*нибудь*то хочет" вместо звездочек?
ответ
Орфографически верно написание с двумя дефисами: хоть кто-нибудь-то хочет? Но представляется, что здесь вполне можно обойтись и без частицы -то.
6 февраля 2014
№ 273095
Почему слово "видовременной" пишем слитно, а не через дефис? Ведь оно образуется на основе сочетания "вид и время"?
ответ
Орфографически верно именно дефисное написание: видо-временной. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012. Можно предположить, что на распространенность слитного написания влияет отсутствие в первой части этого слова суффикса прилагательного или причастия (что еще раз доказывает: правило о дефисном / слитном написании на основе критерия сочинение / подчинение в современной письменной речи работает всё хуже).
4 февраля 2014
№ 273064
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как правильно писать по-русски иностранное слово travelogue? Всюду пишут его по-разному - и травелог, и трэвелог, и тревелог.
ответ
Орфографически корректно: тревелог. Но лучше перевести это слово: путевой очерк.
3 февраля 2014
№ 272961
Здравствуйте. Подскажите, как пишется Евромайдан?
ответ
Орфографически корректно написание с большой буквы, без кавычек.
29 января 2014
№ 272639
Здравствуйте! И иногда бывают жизненные ситуации, когда необходимо сказать или прокричать человеку слово по слогам или просто очень четко, например в шумной обстановке или для большей убедительности сказанного. Всегда было интересно, как произносить в данном случае: по правилам письма или произношения? Следует ли произносить непроизносимые согласные, как произносить окончания вроде -тся и т.д. Ну например кричим кому-то: СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ЯРКОЕ СОЛНЦЕ! ИВАНОВЫ РАЗВОДЯТСЯ! ЛЕСТНИЦА НЕ ЗАКРЕПЛЕНА! и т.д.
ответ
Если произносить фразу по слогам, то каждый в каждом слоге гласный будет произноситься четче (почти как ударный). В остальном отличий от "обиходного" произношения не будет (если, конечно, вашей целью не является произнести "так, как пишется" - например, для того чтобы записать фамилию или орфографически трудное слово).
13 января 2014
№ 272587
Добрый день! Хотелось бы уточнить, как правильно: контр-власть или контрвласть? По правилам, вроде слитно, но в интернете встречаются разные написания, что заставляет усомниться.
ответ
Орфографически верно: контрвласть. Приставка контр... пишется слитно.
10 января 2014
№ 272236
Как правильно: в ОТРАЖЕНЬЕ воды или в ОТРАЖЕНЬИ воды
ответ
Орфографически верно: в отраженье, в отражении. См. также ответ на вопрос № 176838.
9 января 2014