Запятая ставится между частями сложного предложения. Однако следует отметить, что стилистически фраза построена неудачно.
Правильно: на «Аэропорте». Обратите внимание: названия станций метрополитена пишутся в кавычках (в текстах, но не на картах и схемах и не на самих станциях).
Не влазит - просторечный вариант. Не влезает - общеупотребительный.
Правильно: заплатить штраф, уплатить штраф.
Запятые в этом предложении не нужны.
Да, есть.
Если в этот фразеологизм вставить прилагательное, то он перестанет быть фразеологизмом.
Разница принципиальна. Дефис - орфографический знак, тире - знак пунктуационный.
Литературный вариант: обезболивающее.
Возможно склонение с выпадением гласной и без. Р. п. - Трипелеца и Трипельца. О предпочтениях следует справиться у носителя фамилии.