В деловых письмах обычно используется форма первого лица множественного числа (сообщаем). Подробнее см. в "Письмовнике".
Грамматически форма множественного числа возможна, на практике сложно представить контекст, в котором ее следует использовать.
Небеса — это форма множественного числа слова небо. То есть это одно и то же слово.
Да, всё верно, с дробными числительными используется форма единственного числа родительного падежа: 5,9 дня.
Грамматическая форма есть, но она не используется. В вашем случае верно только: все виды бензина.
Форма порядковых числительных с наращением падежного окончания является преимущественной в изданиях деловой и научной литературы.
Форма родительного падежа мн. ч. - (нет) туфель. А в каком словаре приводится иная рекомендация?
Предпочтительно склонение без выпадения гласного (Ступеню), но по желанию носителя фамилии допустима и форма Ступню.